전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tio memorigas min.
...هذا يذكرني
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
tiuj, kiuj memorigas min pri...
التي تذكّرني...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
vi memorigas al mi la maljuna rakontoj...
أنت يذكرني من الحكايات القديمة...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
pro tio mi memorigas vin, ke vi reekbruligu la donacon de dio, kiu estas en vi per la surmetado de miaj manoj.
فلهذا السبب اذكّرك ان تضرم ايضا موهبة الله التي فيك بوضع يديّ.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxar mia atestanto estas dio, kiun mi servas en mia spirito en la evangelio de lia filo, ke mi sencxese memorigas pri vi en miaj pregxoj,
فان الله الذي اعبده بروحي في انجيل ابنه شاهد لي كيف بلا انقطاع اذكركم
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sur viaj muregoj, ho jerusalem, mi starigis gardistojn, por ke la tutan tagon kaj la tutan nokton ili ne eksilentu; vi, kiuj memorigas pri la eternulo, ne faru al vi ripozon,
على اسوارك يا اورشليم اقمت حراسا لا يسكتون كل النهار وكل الليل على الدوام. يا ذاكري الرب لا تسكتوا
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: