검색어: perfektan (에스페란토어 - 영어)

ili formis perfektan paron.
they made a perfect couple.

mi trovu la perfektan lokon.
i have to find the perfect place.

por tiu eksperimento ili bezonas perfektan vakuon.
for that experiment they need a complete vacuum.

mi akiris perfektan rezulton en la matematika fako.
i got a perfect score on the math section.

la studento ricevis perfektan poentaron en la ekzameno.
the student received a perfect score on the exam.

kiel oni povus protekti ion tiel perfektan sen malboneco?
how can you protect something so perfect without evil?

mi serĉas la perfektan lokon, kie pendigi tiun bildon.
i'm looking for the perfect spot to hang this picture.

fervore serĉante personon perfektan, vi eble maltrafis neperfektan personon povantan fari vin perfekta feliĉulo.
while you're busy looking for the perfect person, you may have missed the imperfect person who could make you perfectly happy.

kaj la pacienco havu sian perfektan faradon, por ke vi estu perfektaj kaj kompletaj, ne havante mankon.
but let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.

kaj al mia filo salomono donu koron perfektan, ke li observu viajn ordonojn, viajn preskribojn, kaj viajn legxojn, ke li cxion plenumu, kaj ke li konstruu la konstruajxon, por kiu mi faris la preparojn.
and give unto solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all these things, and to build the palace, for the which i have made provision.

estis tiu manko, mi konsideris, primeditante la perfektan mantenadon de la lokalo kaj la agnoskatan karakteron de la gento, kaj spekulativante pri la ebla influo kiun la unua, dum la longa preterpaso de jarcentoj, povintus trudi al la alia—estis tiu manko, eble, de akcesora idaro, kaj la rezultinta sendevia transdono, de patro al filo, de la hereda posedaĵo kun la nomo, kiu, finfine, tiomagrade kunidentigis la du ke la origina nomo de la bieno aliiĝis en la kuriozan kaj dubasencan nomon "uŝero-domo"—nomon ŝajnantan ampleksi en la mensoj de la kamparanaro ĝin uzanta, kaj la familion kaj la familian domon.
it was this deficiency, i considered, while running over in thought the perfect keeping of the character of the premises with the accredited character of the people, and while speculating upon the possible influence which the one, in the long lapse of centuries, might have exercised upon the other—it was this deficiency, perhaps, of collateral issue, and the consequent undeviating transmission, from sire to son, of the patrimony with the name, which had, at length, so identified the two as to merge the original title of the estate in the quaint and equivocal appellation of the “house of usher”—an appellation which seemed to include, in the minds of the peasantry who used it, both the family and the family mansion.