검색어: konsideru (에스페란토어 - 이탈리아어)

atentu tion, ijob; staru, kaj konsideru la miraklojn de dio.
porgi l'orecchio a questo, giobbe, soffèrmati e considera le meraviglie di dio

atentu, kaj auxskultu mian vocxon; konsideru, kaj auxskultu mian parolon.
porgete l'orecchio e ascoltate la mia voce, fate attenzione e sentite le mie parole

konsideru tion, kion mi diras; cxar la sinjoro donos al vi komprenon pri cxio.
cerca di comprendere ciò che voglio dire; il signore certamente ti darà intelligenza per ogni cosa

bendo estas formatita de pli aktuala versio de bendsekurigilo, konsideru aktualigon de la aplikaĵo.
il nastro è formattato da una versione più recente di kdat. si consiglia l' aggiornamento.

konsideru, ke per atako al la centro vi neniigas personon, kiu penas... mmm... manipuli vin.
ricordati che quando colpirai il centro, colpirai quelli che cercano di manipolare le nostre vite,

"vi tuj konsideru la verdikton," ordonis la reĝo, direktante siajn rigardojn al la ĵurintoj.
— ponderate il vostro verdetto! — disse il re ai giurati.

tiu homo konsideru, ke kiaj, forestante, ni estas per leteroj, tiaj, cxeestante, ni estas ankaux per agado.
questo tale rifletta però che quali noi siamo a parole per lettera, assenti, tali saremo anche con i fatti, di presenza

la reĝo paliĝis kaj tuj fermis la notlibron. "konsideru la verdikton," li diris al la ĵurintoj per mallaŭta trema voĉo.
allora il re diventò pallido e chiuse in fretta il libriccino. — ponderate il vostro verdetto, — disse volgendosi ai giurati, ma con voce sommessa e tremante.

ho, preskaŭ mi forgesis ke mi devas rekreski! mi konsideru kion fari; mi kredas ke nepre estos necese ke mi trinku aŭ manĝu ion.
poveretta me! avevo dimenticato che avevo bisogno di crescere ancora! vediamo, come debbo fare?

la reĝo metis la manon sur ŝian brakon, dirante per tre malkuraĝa voĉo. "konsideru, karulino, ke ŝi estas nur infanino."
il re mise la mano sul braccio della regina, e disse timidamente: — rifletti, cara mia, è una bambina!

"kaj tio ja estus nur malutilo," diris avide alicio, profitante la okazon montri sian astronomian instruitecon. "ni konsideru kiel terure tio efikus sur la tagdaŭro.
— non sarebbe un bene, — disse alice, lieta di poter sfoggiare la sua dottrina. — pensi che sarebbe del giorno e della notte!