검색어: estigxis (에스페란토어 - 한국어)

cxio estigxis per li; kaj aparte de li estigxis nenio, kio estigxis.
만 물 이 그 로 말 미 암 아 지 은 바 되 었 으 니 지 은 것 이 하 나 도 그 가 없 이 는 된 것 이 없 느 니

tiu estis en la mondo, kaj la mondo per li estigxis, kaj la mondo lin ne konis.
그 가 세 상 에 계 셨 으 며 세 상 은 그 로 말 미 암 아 지 은 바 되 었 으 되 세 상 이 그 를 알 지 못 하 였

cxar la legxo estis donita per moseo; la graco kaj la vero estigxis per jesuo kristo.
율 법 은 모 세 로 말 미 암 아 주 신 것 이 요 은 혜 와 진 리 는 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 온 것 이

per la vorto de la eternulo estigxis la cxielo; kaj per la spiro de lia busxo estigxis gxia tuta ekzistantaro.
여 호 와 의 말 씀 으 로 하 늘 이 지 음 이 되 었 으 며 그 만 상 이 그 입 기 운 으 로 이 루 었 도

tial se iu homo estas en kristo, estas jam nova kreitajxo; la malnovajxoj forpasis, jen ili jam estigxis novaj.
그 런 즉 누 구 든 지 그 리 스 도 안 에 있 으 면 새 로 운 피 조 물 이 라 이 전 것 은 지 나 갔 으 니 보 라 ! 새 것 이 되 었 도

cxar la filo de dio, jesuo kristo, kiu de ni estas predikita inter vi, de mi kaj silvano kaj timoteo, ne estis jes kaj ne, sed en li la jes estigxis.
우 리 곧 나 와 실 루 아 노 와 디 모 데 로 말 미 암 아 너 희 가 운 데 전 파 된 하 나 님 의 아 들 예 수 그 리 스 도 는 예 하 고 아 니 라 함 이 되 지 아 니 하 였 으 니 저 에 게 는 예 만 되 었 느 니

sed se la administrado mortiga, esprimita per literoj kaj encxizita sur sxtonoj, estigxis en gloro, tiel, ke la izraelidoj ne povis fikse rigardi la vizagxon de moseo pro lia vizagxa brileco, jam tamen malpliigxanta,
돌 에 써 서 새 긴 죽 게 하 는 의 문 ( 儀 文 ) 의 직 분 도 영 광 이 있 어 이 스 라 엘 자 손 들 이 모 세 의 얼 굴 의 없 어 질 영 광 을 인 하 여 그 얼 굴 을 주 목 하 지 못 하 였 거