검색어: capital repayment (영어 - 그리스어)

capital repayment
αποπληρωμή του κεφαλαίου

repayment
Επιστροφή

repayment, capital repayment grace period
ΕΠΑΡΚΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

o & m capital replacement principal repayment
& > = ; cr Ο ε cr ra cr ιο

repayment of capital
εξόφληση μετοχών

repayments by the venture capital funds
Εξοφλήσεις από τα ταμεία επιχειρηματικού κεφαλαίου

capital costs: • repayment of capital • payment of interest • return on assets
Κεφαλαιουχικές δαπάνες • Εξόφληση κεφαλαίου • Καταβολή τόκου

interest and capital repayments during construction period
Τόκοι και απόσβεση κατά τη διάρκεια της περιόδου καταοκευής

capital repayment grace periods are generally available, usually for between two and five years depending on the project.
Τα δάνεια εξοφλούνται στα νομί­σματα και στις αναλογίες νομισμάτων στα οποία έχουν εκταμιευθεί.

total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted
ποσό αποπληρωμών κεφαλαίου και πληρωμών τόκων για χορηγηθέντα δάνεια

resignation entitles the member to repayment of his part and implies reduction of the capital.
Η παραίτηση μέλους δίνει το δικαίωμα στο μέλος αυτό να ζητήσει καταβολή της μερίδας του και συνεπάγεται αφαίρεση από το κεφάλαιο.

capital repayments and interest payments are ail ways made in the currency or currencies actually received.
Η απόδοση του κεφαλαίου και η εξόφληση των τόκων γίνεται πάντοτε στο ή στα νομίσματα στα οποία χορηγήθηκε το δάνειο.

these are low interest, fixed term loans, with a delayed period before capital repayments.
Πρώτον, να ληφθούν όσο είναι δυνατόν περισσότερες πληροφορίες για τα προγράμματα.

post office limited (debt repayment, rural network support, loan for working capital)
post office limited (εξόφληση χρέους, δίκτυο υποστήριξης της υπαίθρου, δάνεια για κεφάλαια κίνησης)

capital repayments and interest in respect of special loans and risk capital granted in the framework of financial cooperation with mediterranean third countries
Αποπληρωμή και προϊόν των τόκων των ειδικών δανείων και επιχειρηματικών κεφαλαίων που χορηγούνται στο πλαίσιο της χρηματοδοτικής συνεργασίας με τις τρίτες χώρες της Λεκάνης της Μεσογείου

chile is facing considerable debt problems, particularly after 1991 when the latest rescheduling timetable sets out that capital repayments have to be made.
Οι πιο απαισιόδοξοι μάλιστα από εμάς μπορεί και να την καταψηφίσουν.

the sole effect of the interest rebate is to reduce interest charges, since it is assumed that capital repayments are carried out in the same way whether the interest rate is normal or reduced.
Το μόνο αποτέλεσμα αυτής της επιδότησης είναι ότι μειόινει την επιβάρυνση για την εξυπηρέτηση των τόκων, εφόσον η αποπληριομή του κεφαλαίου γίνεται καθ' υπόθεση με τον ίδιο τρόπο ανεξάρτητα από το εάν το επιτόκιο είναι κανονικό ή μειωμένο.

capital repayments and interest in respect of loans and risk capital granted by the commission to developing countries in latin america, asia, the mediterranean region and south africa under the european union investment partners operation
Αποπληρωμή και προϊόν των τόκων των δανείων και επιχειρηματικών κεφαλαίων που χορηγεί η Επιτροπή, στο πλαίσιο της επιχείρησης «european union investment partners», στις αναπτυσσόμενες χώρες της Λατινικής Αμερικής, της Ασίας και της Μεσογείου και στη Νότιο Αφρική

it also comprises capital repayments and interest payments on special loans and risk capital granted to certain mediterranean member states which, however, represent a very small proportion of the overall amount.
Το παρόν άρθρο περιλαμβάνει επίσης αποπληρωμές του κεφαλαίου και του προϊόντος των τόκων των ειδικών δανείων και των επισφαλών κεφαλαίων που χορηγούνται σε ορισμένα μεσογειακά κράτη μέλη τα οποία, ωστόσο, αντιπροσωπεύουν πολύ μικρό ποσοστό του συνολικού ποσού.

their financing by means of loans has the fiscal benefit of growtheffects within the wider economy which can be used forinterest payments and capital repayments in the form ofhigher tax revenues. the main objective of the eib is thepromotion of the development of both infrastructure and investments in less favoured regions of the eu.
Στη διαδικασία αυτή ο παραθαλάσσιος χαρακτήρας της ΕΕ παρέχει ευνοϊκά πλε­ονεκτήματα για την επιλογή της ως τόπου εγκατάστασης.