검색어: criminal records (영어 - 그리스어)

criminal records
ποινικά μητρώα

criminal records departments
δικαστική ανθρωπομετρία

interconnection of criminal records
διασύνδεση των ποινικών μητρώων

interconnection of national criminal records
διασύνδεση των εθνικών ποινικών μητρώων

european criminal records information system
Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών Ποινικού Μητρώου

the separate debate on criminal records,
Η χωριστή συζήτηση σχετικά με τα ποινικά μητρώα,

forensic matters and criminal records departments
ανακριτική και δικαστική ανθρωπομετρία

criminal record
ποινικό μητρώο

improve the circulation of information on criminal records
τη βελτίωση της κυκλοφορίας πληροφοριών για τα ποινικά μητρώα

european criminal records information system (ecris)
Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών Ποινικού Μητρώου (ecris)

exchanges of information extracted from criminal records (vote)
Ανταλλαγές πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών που προέρχονται από το ποινικό μητρώο (ψηφοφορία)

copy of criminal record
αντίγραφο ποινικού μητρώου ΚΑΙ ΑΠΟΝΟΜΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ

certificate of criminal record
certificate of criminal record

establishment of the european criminal records information system (ecris) (
Δημιουργία του Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφοριών Ποινικού Μητρώου (ecris] (

"they say these candidates have criminal records, preventing them from being elected.
"Λένε ότι οι υποψήφιοι αυτοί έχουν ποινικό μητρώο, βάσει του οποίου δεν επιτρέπεται να εκλεγούν.

copy of criminal record for general use
Αρ.Πρ.

proposals on implementing measures on the european criminal records information system (ecris)
Προτάσεις για την εφαρμογή μέτρων σχετικά με τη δημιουργία του Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφοριών Ποινικού Μητρώου (ecris)

improved circulation of information on criminal records for other purposes (e.g. employment)
improved circulation of information on criminal records for other purposes (e.g.

documents proving the absence of a criminal record.
Έγγραφα που αποδεικνύουν την απουσία ποινικού μητρώου.

on the exchange of information extracted from the criminal record
για την ανταλλαγή πληροφοριών που λαμβάνονται από το ποινικό μητρώο