인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
is confined to
περιορίζεται σε
마지막 업데이트: 2020-04-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
its effect is confined to the area of the site.
Χρησιμοποιείται σε μονάδες ακτινογραφίας και ακτινοθεραπείας.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
this directive is confined to the area of employment and occupation.
Η οδηγία αυτή περιορίζεται στον τομέα της απασχόλησης και του επαγγέλματος ("οδηγία για τις διακρίσεις στην απασχόληση").
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the committee regrets that the commission's recommendations for bolstering competitiveness are confined to the supply side
Η ΕΟΚΕ διαπιστώνει με έκπληξη ότι οι συστάσεις της Επιτροπής για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας περιορίζονται στην πλευρά της προσφοράς.
d the right to the information, consultation and participation of workers in general (not confined to the european company only);
• η εξαιρετική έλλειψη ισχύος των παραγράφων που αφιερώνονται στην προστασία των παιδιών και των εφήβων (όριο ηλικίας, περιορισμός της διάρκειας εργασίας, δικαίωμα για αμοιβή)'
2.1 according to the commission, the acquis communautaire in force on copyright is confined to the definition of copyright and related rights, to the limitations and exceptions and to related provisions.
2.1 Κατά την Επιτροπή, το ισχύον κοινοτικό κεκτημένο σε θέματα δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας περιορίζεται στον ορισμό του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και των συγγενικών δικαιωμάτων, στους περιορισμούς και εξαιρέσεις και στις σχετικές διατάξεις.