인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
do you want to delete this file
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
do you want to delete this jump?
Θέλετε να διαγραφεί αυτό το άλμα;
마지막 업데이트: 2020-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
do you want to delete this command?
Επιθυμείτε τη διαγραφή αυτής της εντολής;
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
do you really want to delete the file ‘’?
Θέλετε πράγματι να διαγράψετε το αρχείο '';
do you really want to delete file %1?
Θέλετε πραγματικά τη διαγραφή του αρχείου% 1;
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Aterentes
do you want to accept this file?
Θέλετε να δεχτείτε αυτό το αρχείο;
do you really want to delete this category?
Θα θέλατε να διαγράψετε αυτή την κατηγορία;
are you sure you want to delete this ?
Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε το ;
are you sure you want to delete this memo?
Είστε βέβαιοι για τη διαγραφή αυτής της υπενθύμισης;
are you sure you want to delete this account?
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγραφεί αυτός ο λογαριασμός;
are you sure you want to delete this contact list ()?
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγραφεί η λίστα επαφών ();
do you really want to delete this folder and all its children?
Επιθυμείτε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το φάκελο και όλους τους υποφακέλους του;
are you sure you want to delete this saved search?
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την αποθηκευμένη αναζήτηση;
select the files you want to delete:
Επιλέξτε τα αρχεία που θέλετε να διαγράψετε:
are you sure you want to delete this diary entry for ?
Είστε σίγουρος ότι θέλετε να σβήσετε αυτή την καταχώριση του ημερολογίου για ;
do you really want to delete this script? this data can not be recovered
Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το σενάριο; Αυτά τα δεδομένα δεν μπορούν να ανακτηθούν.
do you want to delete these files from the disk as well?
Θέλετε να διαγράψετε αυτά τα αρχεία και από το δίσκο;
are you sure you want to delete this account and all its proxies?
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγραφεί αυτός ο λογαριασμός και όλοι οι διαμεσολαβητές του;
removing headers or footers deletes the contents.do you want to delete this text?
Η διαγραφή κεφαλίδων και υποσέλιδων διαγράφει και τα περιεχόμενα.Θέλετε να διαγράψετε αυτό το κείμενο;
are you sure that you want to delete this table?table name: %1
Είσαστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον πίνακα;Όνομα πίνακα: %1
this operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να αναιρεθεί, θέλετε σίγουρα να διαγραφεί αυτή η δραστηριότητα;
마지막 업데이트: 2014-08-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes