전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
ÎαθοÏιÏμÏÏ ÎµÎ¹ÏÏÎ´Î¿Ï ÏÏαν η Ï Ïοκείμενη εÏαÏμογή διαβάζει δεδομÎνα αÏÏ Ïην ÏÏ Ïική είÏÎ¿Î´Ï ÏηÏ.
ensure that contributors to benchmarks provide appropriate input data and are subject to appropriate controls.
διασφάλιση της παροχής κατάλληλων δεδομένων από τους συνεισφέροντες στους δείκτες αναφοράς, καθώς και της διενέργειας κατάλληλων ελέγχων στους εν λόγω συνεισφέροντες.
no stock assessment has been conducted since 1995 partly because of a lack of sufficient improvements to input data.
Δεν έχει πραγματοποιηθεί καμία αξιολόγηση του αποθέματος από το 1995, εν μέρει λόγω έλλειψης επαρκών βελτιώσεων των υποβαλλόμενων στοιχείων.
a variety of studies were used as sources for the input data and assumptions used in modelling the individual energy efficiency options.
Χρησιμοποιήθηκαν πολλές μελέτες ως πηγές εισερχόμενων δεδομένων και υποθέσεις εκκίνησης για τη μοντελοποίηση των επιμέρους επιλογών ενεργειακής απόδοσης.
the benchmark administrator must draw up a code of conduct laying down the obligations and responsibilities of contributors when they provide input data for the benchmark.
Ο διαχειριστής μιας παραμέτρου αναφοράς οφείλει να καταρτίσει κώδικα δεοντολογίας για τους συνεισφέροντες, στον οποίο πρέπει να επισημαίνονται σαφώς οι υποχρεώσεις και οι αρμοδιότητες των συνεισφερόντων κατά την υποβολή των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό του εκάστοτε δείκτη αναφοράς.