전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the ipad was announced on january 27, 2010, by steve jobs at an apple press conference at the yerba buena center for the arts in san francisco.
Το ipad αναγγέλθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2010 από το steve jobs σε μια συνέντευξη τύπου της apple στο κέντρο yerba buena για τις τέχνες στο Σαν Φρανσίσκο.
the ipad our students will receive for free will be the symbol of our modern approach to advanced study," universum university college executive director alejtin berisha told setimes.
Το ipad που θα λάβουν οι φοιτητές μας δωρεάν θα είναι το σύμβολο της σύγχρονης προσέγγισής μας στην ανώτερη μελέτη", είπε ο εκτελεστικός διευθυντής του Πανεπιστημίου universum, Αλεϊτίν Μπερίσα, στους setimes.
6.4 with their dual market dominance in sales platform and e-reader (kindle and ipad), amazon and apple have taken a lead that is enabling them to dictate prices and terms and conditions to all other players in the industry.
6.4 Με τη διττή κυριαρχία τους στην αγορά όσον αφορά τις πλατφόρμες πωλήσεων και τις συσκευές ηλεκτρονικής ανάγνωσης (kindle και ipad), η amazon και η apple έχουν αποκτήσει ένα προβάδισμα που τους επιτρέπει να υπαγορεύουν τις τιμές και τους όρους και προϋποθέσεις σε όλους τους υπόλοιπους παράγοντες του κλάδου.