검색어: keen mind (영어 - 그리스어)

mind
ομίχλη του εγκεφάλου

keen on
ela ma

keen bearing
αιχμηρό έδρανο

we are keen to solve them.
Εμείς επιθυμούμε να τα επιλύσουμε.

i am keen to have that debate.
Αυτή είναι η συζήτηση που θα ήθελα να διεξαχθεί.

noone would be very keen on that.
Δεν πιστεύω να το θέλει κανείς.

as a geologist, i am a keen evolutionist.
Μέσα όμως από τρομα­κτικές προσπάθειες.

but i am keen to acquaint myself with them.
Αλλά πολύ ευχαρίστως θα ενημερωθώ.

mr president, i am very keen to cast this vote.
kύριε Πρόεδρε, με μεγάλη προθυμία θα προβώ σε αυτή τη δήλωση ψήφου.

i was keen to make this information available to this house.
Ήθελα να δώσω αυτή την πληροφορία στη Συνέλευση.

serbia's central bank not keen on lower dinar
Η κεντρική τράπεζα της Σερβίας δεν είναι ενθουσιώδης για την πτώση του δηναρίου

i am a very keen supporter of mr barnier's proposals.
Σχετικά με την πρόταση barnier, είμαι πολύ ένθερμος υποστηρικτής των προτάσεων του κ. barnier.

'this does not preclude keen competition between europe and america.
Πράγματι, στίς 8 καί 9 Φεβρουαρίου, οί αντιπρό­εδροι, κκ.

russian giant lukoil is keen to purchase nis. [afp]
Ο ρωσικός γίγαντας lukoil ενδιαφέρεται να εξαγοράσει την nis. [afp]

bearing that thought in mind, the committee was very keen to get the structure of the budget right.
Έχουμε μια έκθεση για τα διορθωτικά ταμεία.

"we're keen to see local businessmen benefit from this," he said.
"Επιδιώκουμε να δούμε τους τοπικούς επιχειρηματίες να ωφελούνται από αυτό," είπε.

(4) keen (1995): op. cit., table 3.14, p. 81.
Ο keen (1995): όπ.π., πίνακας 3.14, σ. 81.