검색어: lack of coordination (영어 - 그리스어)

lack of coordination
έλλειψη συντονισμού,

lack of coordination of policies;
περιορισμένος συντονισμός των πολιτικών,

lack of coordination between municipalities.
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ

lack of coordination is a particular shortcoming.
Αυτό που λείπει, πάνω απ' όλα, είναι ο συντονισμός.

lack of coordination amongst bodies responsible;
την έλλειψη συντονισμού μεταξύ των αρμόδιων φορέων·

gross lack of coordination of muscle movements
σημαντική έλλειψη συντονισμού των μυικών κινήσεων

lack of coordination between the member states;
έλλειψη συντονισμού ανάμεσα στα κράτη μέλη·

and lack of coordination when taking sleep medications.
(αμνησία) και έλλειψη κινητικού συντονισμού όταν λαμβάνετε υπναγωγά.

remedying the lack of coordination of national research policies ;
στον περιορισμό της έλλειψης συντονισμού των εθνικών πολιτικών έρευνας,

b: lack of coordination between e-signature and eid development
b: Έλλειψη συντονισμού μεταξύ ανάπτυξης ηλ-υπογραφών και ηλε-ταυτοποίησης

large number of authorities involved and lack of coordination between them
Μεγάλο πλήθος εμπλεκόμενων αρχών και έλλειψη συντονισμού μεταξύ τους

the duplication of activities due to a lack of coordination at eu level.
την επικάλυψη δραστηριοτήτων λόγω έλλειψης συντονισμού σε επίπεδο ΕΕ.

lack of coordination with national initiatives leading to inefficient use of resources
Έλλειψη συντονισμού με εθνικές πρωτοβουλίες η οποία οδηγεί σε μη αποδοτική αξιοποίηση των πόρων

an absence or lack of coordination in the promotion of the tourist destination.
Προβλήματα απουσίας προώθησης ή έλλειψης συντονισμού κατά την προβολή του τουριστικού χώρου·

a lack of coordination in the interreg programmes has also meant poorer results.
Η έλλειψη συντονισμού στα προγράμματα interreg έχει επίσης εξασθενίσει τα αποτελέσματα.

as things are now, resources are wasted due to overlapping and lack of coordination.
Υπό τις παρούσες συνθήκες, οι πόροι κατασπαταλούνται εξαιτίας της έλλειψης συντονισμού και των αλληλεπικαλύψεων.

it appears that there is frequently a lack of coordination and cooperation between them.
Συχνά υπάρχει έλλειψη συντονισμού και συνεργασίας.

10.3 the eesc sees this as duplication and a lack of coordination in community policies.
10.3 Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι υπάρχει εν προκειμένω έλλειψη αλληλεπίδρασης και συντονισμού ανάμεσα στις κοινοτικές πολιτικές.

although some progress has already been made in the community there is a lack of coordination.
Έχει ήδη επιτευχθεί κάποια πρόοδος στην Κοινότητα, οι εν λόγω προσπάθειες όμως δεν είναι επαρκώς συντονισμένες.

according to the draft resolution, the trouble is the lack of coordination in economic policy.
Σύμφωνα με το σχέδιο ψηφίσματος υπάρχει έλλειψη συντονισμού της οικονομικής πολιτικής.