검색어: lika (영어 - 그리스어)

the ruling dui nominated hazbi lika as its candidate for mayor of tetovo.
Το κυβερνών κόμμα dui έχρισε τον Χαζμπί Λίκα υποψήφιό του για τη δημαρχία του Τέτοβο.

the dpa-pdp coalition is pitting vebi bexheti against lika in that race.
Ο συνασπισμός dpa-pdp σε αυτή την αναμέτρηση θα θέσει τον Βεμπί Μπεξέτι αντιμέτωπο με τον Λίκα.

authorities hope to boost natural gas use and reduce dependency on electric power in dalmatia and lika.
Οι αρχές ελπίζουν να ενισχύσουν τη χρήση φυσικού αερίου και να μειώσουν την εξάρτηση από το ηλεκτρικό ρεύμα σε Δαλματία και Λίκα.

hzz statistics show that the unemployment rate has increased in every county in the country except lika and podravina.
Τα στοιχεία του κροατικού γραφείου απασχόλησης δείχνουν ότι τα ποσοστά ανεργίας αυξήθηκαν σε κάθε διαμέρισμα της χώρας πλην αυτού της Λίκα και της Ποντράβινα.

it also excludes the northern part of the island of pag, which is part of the lika-senj county.
Εξαιρεί επίσης το βόρειο τμήμα του νησιού Παγκ, που είναι τμήμα του Νομού Λίκα-Σένι.

the regions benefiting from this programme are eastern slavonia, western slavonia, lika and northern dalmatia, banovina and kordun.
Οι περιοχές που θα επωφεληθούν από το πρόγραμμα αυτό είναι: η Ανατολική και Δυτική Σλαβονία, η Λίκα, η Βόρεια Δαλματία, η Μπανοβίνα και το kόρντουν.

construction of this part will help dalmatia and lika utilise natural gas and thus reduce their dependence on electric power, especially in dalmatia, authorities say.
Η κατασκευή αυτού του τμήματος θα βοηθήσει τη Δαλματία και τη Λίκα να εκμεταλλευτούν το φυσικό αέριο και συνεπώς να μειώσουν την εξάρτησή τους από την ηλεκτρική ισχύ, ειδικά στη Δαλματία, αναφέρουν οι αρχές.

in tetovo, dui candidate hazbi lika leads his rival from the democratic party of albanians, vebi bexheti, by about 3,000 votes.
Στο Τέτοβο, ο υποψήφιος της dui Χαζμπί Λίκα προηγείται του αντιπάλου του από το Δημοκρατικό Κόμμα των Αλβανών, Βεμπί Μπεξέτι, κατα περίπου 3.000 ψήφους.

furthermore, a considerable number of both smaller and larger areas were particularly badly affected by the war, which has very greatly hampered their economic development (this was particularly the case with regard to, for example, the regions of slavonia and lika-senj).
Περαιτέρω, σημαντικός αριθμός μικρών και ευρύτερων περιοχών, και κυρίως η Σλαβονία και η περιφέρεια lika-sej, επλήγησαν από τον πόλεμο ιδιαιτέρως σοβαρά και η οικονομία τους αποδυναμώθηκε σημαντικά.