검색어: lower emissions (영어 - 그리스어)

reducing environmental pressure through lower emissions;
περιορισμό της επιβάρυνσης του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών·

it will lead to lower emissions of particulate matter.
Θα έχει ως αποτέλεσμα χαμηλότερες εκπομπές σωματιδίων.

shifting freight from road to sea will also lower emissions.
Η μετατόπιση των μεταφορών εμπορευμάτων από τις οδικές προς τις θαλάσσιες μεταφορές θα περιορίσει επίσης τις εκπομπές.

the technical development of drive systems with lower emissions;
τεχνική ανάπτυξη των συστημάτων πρόωσης με σκοπό τη μείωση των εκπομπών καυσαερίων

emissions trading: 2013 data show lower emissions but surplus of allowances persists
Εμπορία δικαιωμάτων εκπομπής αερίων: τα στοιχεία του 2013 δείχνουν μείωση των εκπομπών αερίων, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει πλεόνασμα δικαιωμάτων

on the other hand, austria and italy estimate slightly lower emissions in 2010.
Από την άλλη πλευρά, η Αυστρία και η Ιταλία εκτιμούν ελαφρά χαμηλότερα επίπεδα εκπομπών το 2010.

both modes of transport have lower emissions per ton-kilometre than for example road transport2.
Και οι δύο προαναφερθέντες τρόποι μεταφοράς έχουν χαμηλότερες εκπομπές ανά χιλιομετρικό τόνο από ό,τι, παραδείγματος χάρη, οι οδικές μεταφορές2.

a new engine with improved performance and significantly lower emissions will be incorporated into the new model.
Το νέο αυτό μοντέλο θα είναι εξοπλισμένο με ένα νέο κινητήρα με βελτιωμένες επιδόσεις και αισθητά χαμηλότερες εκπομπές ρύπων.

lower emissions from our energy sources will reduce air pollution and help our ght against climate change.
Η είωση των εκpiοpiών των piηγών ενέργεια# συ-βάλλει στη είωση τη# ατοσφαιρική# ρύpiανση# και στην καταpiολέηση των κλιατικών εταβο-λών.

lower emissions from our energy sources will reduce air pollution and help our fight against climate change.
Η μείωση των εκπομπών των πηγών ενέργειας συμβάλλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και στην καταπολέμηση των κλιματικών μεταβολών.

more energy-efficient machines, for example, consume fewer natural resources and lead to lower emissions.
Για παράδειγμα, τα μηχανήματα που έχουν περισσότερη ενεργειακή απόδοση καταναλώνουν λιγότερους φυσικούς πόρους και εκπέμπουν λιγότερα αέρια.

in april the allowance price dropped because data showed lower emissions than expected resulting in a surplus of allowances.
Τον Απρίλιο μειώθηκε η τιμή των δικαιωμάτων εκπομπών επειδή τα δεδομένα έδειξαν μείωση των εκπομπών σε σχέση με τις αναμενόμενες, με αποτέλεσμα να υπάρξει πλεόνασμα δικαιωμάτων.

the aim is to achieve a reduction of costs by the reduction of trips and to lower emissions for the same transport volume.
Ο στόχος είναι να επιτευχθεί μείωση κόστους με μείωση των διαδρομών και των εκπομπών για την ίδια μεταφερόμενη ποσότητα.

our aim is not to reach the target percentage level of renewable resources but to lower emissions and decrease dependability on other resources.
Στόχος μας δεν είναι να επιτύχουμε το επιδιωκόμενο ποσοστιαίο επίπεδο ανανεώσιμων πηγών ενέργειας αλλά να περιορίσουμε τις εκπομπές και να μειώσουμε τον βαθμό εξάρτησης από άλλες πηγές.

2.5.3 instruments and measures must take a comprehensive and technologically neutral approach to promoting lower emissions and energy efficiency.
2.5.3 Τα σχετικά μέσα και μέτρα πρέπει να υπακούουν σε μια σφαιρική και τεχνολογικά ουδέτερη λογική, με σκοπό την ελάττωση των εκπομπών και την ενεργειακή αποδοτικότητα.

future internet to make europe's systems smart and efficient: fewer traffic jams, lower emissions, better healthcare
Το Διαδίκτυο του μέλλοντος για έξυπνα και αποδοτικά ευρωπαϊκά συστήματα: περιορισμός της κυκλοφοριακή ς συμφόρηση ς, λιγότερ ες εκπομπές, καλύτερη ιατρική περίθαλψη

district heating (collective heating) can manage the use of renewable fuels more easily and burn more types of fuel with lower emissions.
Στη τηλεθέρμανση (συλλογική θέρμανση), η χρήση ανανεώσιμων καυσίμων είναι ευχερέστερη, ενώ μπορούν να καταναλώνονται περισσότεροι τύποι καυσίμων που προκαλούν λιγότερες εκπομπές.

it should also be emphasized that better fuels immediately mean less pollution, since even today 's cars will function better and produce lower emissions.
Πρέπει επίσης να υπογραμμίσουμε ότι η χρήση βελτιωμένων καυσίμων θα έχει ως άμεσο αποτέλεσμα τη μείωση της ρύπανσης, μιας και ακόμη και τα σημερινά οχήματα θα λειτουργούν καλύτερα και θα εκπέμπουν λιγότερα αέρια.

an installation that had lower emissions per unit of output would be given more allowances in relation to current emissions than installations whose emissions were higher per unit of output.
Σε κάθε εγκατάσταση με χαμηλότερες εκπομπές ανά μονάδα παραγωγής θα πρέπει να εκχωρούνται υψηλότερες ποσοστώσεις εν συγκρίσει προς τις τρέχουσες εκπομπές από τις εγκαταστάσεις των οποίων οι εκπομπές ήταν υψηλότερες ανά μονάδα παραγωγής.

continuing my line of thought from last november, i would stress that in order to lower emissions in the atmosphere we must persuade the rest of the world of the necessity to regulate.
Συνεχίζοντας τις σκέψεις μου του περασμένου Νοεμβρίου θα ήθελα να υπογραμμίσω ότι για να μειωθούν οι εκπομπές στην ατμόσφαιρα πρέπει να πείσουμε τον υπόλοιπο κόσμο ότι υπάρχει ανάγκη ρύθμισης.