검색어: off task behavior (영어 - 그리스어)

following consultation of the workforce, there were also proposals on changes in time off, task rotation and canteen facilities.
Μετά από γνωμοδοτήσεις με το εργατικό δυναμικό, προτάθηκε επίσης να μεταβληθεί ο χρόνος άδειας, η περιτροπή των καθηκόντων, και η ευκολίες καντίνας.

however, the mainstreaming of eures is not a one-off task, but should be seen as an ongoing process.
Ωστόσο, η ενσωμάτωση του eures δεν είναι μια αυτοτελής εργασία· πρέπει να αντιμετωπιστεί σαν μια συνεχής διαδικασία.

after the initial 3 years period (2014-2016), during which eiopa will have more one-off tasks, the situation will have to be reassessed in order to set the appropriate level of human resources actually needed to fulfil the tasks covered by this directive and examine possible redeployment.
Μετά την αρχική περίοδο 3 ετών (2014-2016), κατά την οποία η ΕΑΑΕΣ θα έχει περισσότερα εφάπαξ καθήκοντα, η κατάσταση θα πρέπει να επαναξιολογηθεί για να οριστεί το κατάλληλο επίπεδο του ανθρώπινου δυναμικού που πραγματικά χρειάζεται για την εκπλήρωση των καθηκόντων που καλύπτονται από την παρούσα οδηγία και για την εξέταση ενδεχόμενης αναδιάταξης.