전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
metabolism
Μεταβολισμός
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 18
품질:
metabolism:
Βιομετασχηματισμός:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
absolute bioavailability is 40% to 45% due to presystemic metabolism.
Η απόλυτη βιοδιαθεσιµότητα είναι 40% µε 45% εξαιτίας του προσυστηµατικού µεταβολισµού.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
presystemic glucuronidation is extensive.
Η προ-συστηματική μετατροπή της σε παράγωγα γλυκουρονιδίου είναι εκτενής.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
presystemic glucuronidation is exten sive.
Η προ-συστηματική μετατροπή της σε παράγωγα γλυκουρονιδίου είναι εκτενής.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
sodium oxybate undergoes significant presystemic (hepatic first-pass) metabolism.
Το οξυβικό νάτριο υφίσταται σημαντικού βαθμού προσυστηματικό μεταβολισμό (φαινόμενο πρώτης διόδου) στο ήπαρ.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
zaleplon undergoes presystemic metabolism, resulting in an absolute bioavailability of approximately 30%.
Το zaleplon υφίσταται επίσης προσυστηματικό μεταβολισμό, με αποτέλεσμα η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα του να είναι περίπου 30%.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
hepatic impairment zaleplon is metabolised primarily by the liver and undergoes significant presystemic metabolism.
Ηπατική Ανεπάρκεια Το zaleplon μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ και υπόκειται σε σημαντικό προσυστηματικό μεταβολισμό.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
the low systemic availability is attributed to presystemic clearance in gastrointestinal mucosa and/or hepatic first-pass metabolism
Η χαμηλή διαθεσιμότητά της στην κυκλοφορία αποδίδεται στην κάθαρσή της στο γαστρεντερικό βλεννογόνο πριν εισέλθει σ΄αυτήν ή/και στον ηπατικό μεταβολισμό πρώτης διόδου.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
however due to presystemic first pass metabolism, the absolute bioavailability of dronedarone (given with food) is 15%.
Ωστόσο, λόγω του προσυστηματικού μεταβολισμού πρώτης διόδου, η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα της δρονεδαρόνης (χορηγούμενης με τροφή) είναι 15%.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
following oral administration, mycophenolate mofetil undergoes rapid and extensive absorption and complete presystemic metabolism to the active metabolite, mpa.
Μετά την από στόματος χορήγηση, η μυκοφαινολάτη μοφετίλ υφίσταται ταχεία και εκτεταμένη απορρόφηση και πλήρη μεταβολισμό πριν εισέλθει στη συστηματική κυκλοφορία σε ενεργό μεταβολίτη, το Μpa.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 10
품질:
less nap226-90 is formed following application of the transdermal patch, presumably because of the lack of presystemic (hepatic first pass) metabolism, in contrast to oral administration.
Μετά την εφαρμογή του διαδερμικού εμπλάστρου σχηματίσθηκε λιγότερος nap226-90 πιθανώς λόγω της έλλειψης προσυστεμικού (ηπατική πρώτη οδός) μεταβολισμού, σε αντίθεση με την από του στόματος χορήγηση.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 7
품질:
these differences were likely to be caused by lower presystemic metabolism of anagrelide to 2-amino-5, 6-dichloro-3, 4-dihydroquinazoline in the elderly patients.
Αυτές οι διαφορές πιθανόν να προκλήθηκαν λόγω χαµηλότερου προσυστηµικού µεταβολισµού της αναγρελίδης στην 2- αµινο- 5, 6- διχλωρο- 3, 4- διϋδροκιναζολίνη στους ηλικιωµένους ασθενείς.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질: