검색어: product registration (영어 - 그리스어)

some 30 product names are awaiting registration.
Αναμένεται η καταχώριση περίπου 30 προϊόντων.

product registration and promotion are therefore the responsibility of the manufacturers.
Η καταχώριση και η προώθηση των προϊόντων αποτελούν ως εκ τούτου ευθύνη των κατασκευαστών.

a product specific registration number shall be affixed on each corresponding product
Ειδικός αριθμός καταχώρισης του προϊόντος θα τοποθετείται πάνω σε κάθε προϊόν.

a reduced administrative burden, thanks to product registration and the digitalised label download
Μείωση του διοικητικού φόρτου, χάρη στην καταχώριση των προϊόντων και την τηλεφόρτωση του ψηφιοποιημένου σήματος

the competent body which has registered a product shall notify each registration to the commission.
Ο αρμόδιος φορέας που έχει καταχωρίσει προϊόντα κοινοποιεί στην Επιτροπή όλες τις καταχωρίσεις.

registration of homeopathic veterinary medicinal products
Καταχώριση ομοιοπαθητικών κτηνιατρικών φαρμάκων

name and registration number of the reference product
την ονομασία και τον αριθμό καταχώρισης του προϊόντος αναφοράς,

the new product registration database will allow market surveillance authorities much quicker access to the necessary information.
Η νέα βάση δεδομένων καταχώρισης προϊόντων θα δώσει στις αρχές εποπτείας της αγοράς ταχύτερη πρόσβαση στις απαραίτητες πληροφορίες.

qa: registration of traditional herbal medicinal products
Ερωτήσεις και απαντήσεις: Η καταχώριση των παραδοσιακών φαρμάκων φυτικής προέλευσης

subject: registration of pharmaceutical products smoltine and azamethipos
Θέμα: Έγκριση των φαρμακευτικών προϊόντων smoltine και azamethipos

subject: registration of the pharmaceutical products smoltine and azamethipos
Θέμα: Καταχώριση των φαρμακευτικών προϊόντων smoltine και azamethipos

that leaves sufficient room within the overall combined resources for energy efficiency of products policy to cover the costs of the product registration database.
Απομένουν αρκετοί από τους συνολικά συνδυασμένους πόρους για την ενεργειακή απόδοση των προϊόντων για την κάλυψη των εξόδων της βάσης δεδομένων καταχώρισης προϊόντων.

scope of registration in terms of products and conformity assessment procedures:
Προϊόντα και διαδικασίες διαπίστωσης της συμμόρφωσης που καλύπτονται από την καταχώριση:

full product registration as per option a3 is a powerful additional instrument for improving the effectiveness of market surveillance, but is perceived by industry as a significant additional burden.
Πλήρης καταχώριση του προϊόντος, όπως για την επιλογή Α3, είναι ένα ισχυρό πρόσθετο μέσο για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εποπτείας της αγοράς, αλλά νοείται από τη βιομηχανία ως σημαντική πρόσθετη επιβάρυνση.

the application for registration shall include the product specification referred to in article 4.
Η αίτηση καταχώρησης περιλαμβάνει ιδίως τις προδιαγραφές που αναφέρονται στο άρθρο 4.

article 12 of the current regulation allows the registration of products originating in third countries.
Ο ισχύων κανονισμός παρέχει προστασία κατόπιν καταχώρησης στα προϊόντα που προέρχονται από ονομασίες τρίτων χωρών (άρθρο 12).

the availability of the data in the product registration database will mean that the costs for preparatory studies for ecodesign on products that are also covered by energy labelling will be reduced since less data collection is necessary in those studies.
Η διαθεσιμότητα των δεδομένων στη βάση δεδομένων καταχώρισης προϊόντων συνεπάγεται ότι τα έξοδα για τις προπαρασκευαστικές μελέτες σχετικά με τον οικολογικό σχεδιασμό των προϊόντων που καλύπτονται επίσης από την επισήμανση της ενεργειακής απόδοσης θα μειωθούν, καθώς η συγκέντρωση δεδομένων είναι απαραίτητη στις μελέτες αυτές.

products processed from fruit and vegetables motor vehicles flags, vessel registration victualling procedures voluntary restraint measures
Σύνδεση με χώρες Αφρικής, Καραβαϊκής και Ειρηνι­κού

• compulsory registration of exporters of agri­cultural products with a supervisory body (nether­lands).
• Νόμος για καταστροφή των σφαγίων πουλερικών (Κάτω Χώρες).

compared to the existing product information requirements on suppliers, the product registration database only creates the new obligation to register the product model by uploading information that, under the current system, is already required under the different delegated acts.
Σε σύγκριση με τις υφιστάμενες απαιτήσεις ενημέρωσης για τα προϊόντα τις οποίες έχουν οι προμηθευτές, η βάση δεδομένων καταχώρισης προϊόντων δημιουργεί μόνο τη νέα υποχρέωση καταχώρισης του μοντέλου του προϊόντος εισάγοντας πληροφορίες που, υπό το υφιστάμενο σύστημα, απαιτούνται ήδη δυνάμει των διαφόρων κατ’ εξουσιοδότηση πράξεων.