검색어: prowess (영어 - 그리스어)

southeast european countries show their olympic prowess
Οι Χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης Δείχνουν τις Ολυμπιακές τους Ικανότητες

drotrecogin alfa (activated) [prowess] n=850
Δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) [prowess] n=850

[prowess] n=840 4(0.5%) 3 (0.4%) 0 0
[prowess] n=850 [prowess] n=850

the entry criteria were similar to those employed in prowess.
Τα κριτήρια εισαγωγής των ασθενών στην κλινική μελέτη ήταν παρόμοια με τα αντίστοιχα κριτήρια της μελέτης prowess.

placebo rates in prowess 0.4% vs 1.2% respectively).
Τα αντίστοιχα ποσοστά για το εικονικό φάρμακο (placebo) ήταν στην prowess 0,4 % έναντι 1,2 %).

survival status was assessed in a follow-up study of prowess survivors.
Η επιβίωση (survival status) των ασθενών εκτιμήθηκε, περαιτέρω, σε μελέτη παρακολούθησης, μετά το πέρας της μελέτης prowess.

this is a considerable proportion, but it is also proof of our sporting prowess on this continent.
Το ποσό είναι μεγάλο, αλλά αντικατοπτρίζει την αθλητική μας υπεροχή στην ήπειρο αυτή.

in the subgroup with two organ dysfunctions, the results were similar to those seen in the prowess trial.
Στην υπομάδα ασθενών με δυσλειτουργία δύο οργάνων, τα αποτελέσματα ήταν παρόμοια με αυτά στην κλινική μελέτη prowess.

finally, madam presi dent, ladies and gentlemen, chernobyl proves that technical prowess is finite.
Β 2-232/86) του κ. marshall και άλλων, σχετικά με το Τσερνομπίλ και την εξαγωγή τροφίμων στην ΕΣΣΔ' την πρόταση ψηφίσματος (έγγρ.

its very creation, enlargement and survival in times of crisis are a testament to its peace-building prowess.
Η ίδια η δημιουργία της, η διεύρυνση και η επιβίωσή της σε περιόδους κρίσης αποτελούν απόδειξη των επιτευγμάτων της στον τομέα της οικοδόμησης ειρήνης.

in address, the percent of treated patients experiencing a serious bleeding event by site of haemorrhage was similar to that observed in prowess.
Στη μελέτη address, το ποσοστό (%) των ασθενών που εμφάνισαν ένα σοβαρό αιμορραγικό επεισόδιο ανά θέση αιμορραγίας, ήταν παρόμοιο με αυτό που παρατηρήθηκε στη μελέτη prowess.

in the prowess trial, treatment was initiated within 48 hours of onset of the first sepsis-induced organ dysfunction.
Στη μελέτη prowess, η θεραπεία ξεκίνησε εντός 48 ωρών από την εμφάνιση της πρώτης επιβεβαιωμένης ανεπάρκειας οργάνου λόγω της σήψης.

in-hospital and 3 month survival status was reported for 98% and 94% of the 1690 prowess subjects respectively.
h ενδο-νοσοκομειακή και η 3-μηνών επιβίωση μελετήθηκαν, στο 98 % και 94 %, των 1.690 ασθενών που συμμετείχαν στη μελέτη prowess, αντίστοιχα.

and for good reason ! like you, we salute the prowess of françois mitterrand, president of the european council, who did the best he could with
Β3- 666/89) του κ. gis­card d'estaing και άλλων, εξ ονόματος της Φιλελεύθερης, Δημοκρατικής και Μεταρρυθμιστικής Ομάδας.

take foot - ball, a sport not traditionally associated with linguistic prowess, but which is replete with players who are fluent and articulate in several languages.
Το piοδόσφαιρο pi.χ., ένα άθληµα piου δεν συσχετίζεται piαραδοσιακά µε τη γλωσσοµάθεια, είναι γεµάτο αpiό piαίκτες piου µιλούν άpiταιστα αρκετές γλώσσες.

this is a proud moment for all europeans; today's launch is proof of europe's prowess in the field of space activities.
Πρόκειται για μια στιγμή υπερηφάνειας για όλους τους Ευρωπαίους· η σημερινή εκτόξευση δορυφόρων αποτελεί απόδειξη των επιτευγμάτων της Ευρώπης στον τομέα των δραστηριοτήτων της στον χώρο του διαστήματος.

[prowess] n=850 5 (0.6%) 2 (0.2%) 4 (0.5%) 3 (0.4%)
Δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη)

serious bleeding events during the 28-day study period in prowess, the incidence of serious bleeding events during the 28-day study period was 3.5% and 2.0% in drotrecogin alfa (activated)-treated and placebo-treated patients, respectively.
22 Σοβαρά αιμορραγικά επεισόδια κατά τη διάρκεια των 28- ημερών της μελέτης Στη μελέτη prowess, η συχνότητα εμφάνισης σοβαρών αιμορραγικών επεισοδίων κατά τη διάρκεια των 28- ημερών της μελέτης, ήταν 3, 5% και 2, 0% των ασθενών που έλαβαν δροτρεκογίνη άλφα (ενεργοποιημένη) και εικονικό φάρμακο (placebo), αντίστοιχα.