검색어: seek prior approval (영어 - 그리스어)

prior approval
εκ των προτέρων θεώρηση

■ prior approval■ ex post checks
■ Εκ των piροτέρων έγκριση■ Εκ των υστέρων έλεγχοι

principle of centralized prior approval
αρχή της εκ των προτέρων έγκρισης από κεντρικό όργανο

member states may require prior approval.
Τα κράτη μέλη μπορούν να απαιτούν προηγούμενη έγκριση.

the question of prior approval is also important.
Το ερώτημα της εκ των προτέρων έγκρισης είναι επίσης σημαντικό.

such delegation must obtain the prior approval of the director.
Αυτή η μεταβίβαση πρέπει προηγουμένως να εγκριθεί από το διευθυντή.

examination and prior approval of the proposed siting of installations
εξέταση και προηγούμενη έγκριση της τοποθεσίας όπου σχεδιάζεται να ανεγερθούν οι εγκαταστάσεις

they shall have received the commission’s prior approval.“
Θα πρέπει να έχουν λάβει εκ των προτέρων έγκριση από την Επιτροπή.»

the purpose of this prior approval shall be to establish that:
α) της κανονικότητας της έκδοσης του εντάλματος πληρωμής-

such calculation shall be submitted to the commission for its prior approval
ο υπολογισμός αυτός υπόκειται στην προηγούμενη συναίνεση της eπιτροπής

the working arrangements should receive the commission's prior approval.
Οι συμφωνίες συνεργασίας θα πρέπει να έχουν λάβει εκ των προτέρων έγκριση από την Επιτροπή.

certain activities may be subject to prior approval by the benefit institution.
Ορισμένες δραστηριότητες μπορεί να χρειάζονται προηγούμενη έγκριση του φορέα που χορηγεί τις παροχές.

and (b) the member state of destination gives its prior approval.
το κράτος μέλος προορισμού έχει δώσει προηγουμένως την έγκρισή του.

however, the prior approval of the special committee shall be required when:
Η προέγκριση πάντως της Ειδικής Επιτροπής απαιτείται όταν:

prior approval arrangements could be modified and more reliance placed on efsa's register.
Οι συμφωνίες για την εκ των προτέρων έγκριση πρέπει να τροποποιηθούν και να επιδειχθεί μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στο μητρώο της ΕΑΑΤ.

the agency shall seek the prior approval of the commission for such working arrangements and it shall inform the european parliament.
Ο Οργανισμός ζητεί εκ των προτέρων την έγκριση της Επιτροπής για τις εν λόγω συμφωνίες συνεργασίας και ενημερώνει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

2.353 prior approvals of the level of sales
2.353 προηγούμενες εγκρίσεις του επιπέδου πωλήσεων

where doubts arise, the committee recommends that the member states seek prior clarification from the commission.
Η ΕΟΚΕ συνιστά στα κράτη μέλη να απευθύνονται σε περίπτωση αμφιβολίας στις υπηρεσίες της Επιτροπής προκειμένου να λάβουν προκαταρκτικές διευκρινίσεις.