전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the technique is generally applicable
Η τεχνική μπορεί γενικά να εφαρμοστεί
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
diffusion of the technique
Η διάδοση της τεχνικής
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
in fact, the technique is always the same.
Παρ' όλα αυτά η διαδικασία είναι πάντοτε η ίδια.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
both understanding and correct use of the technique is essential for the validation, commissioning and control of the process.
Τόσο η γνώση όσο και η ορθή χρήση της τεχνικής είναι απαραίτητες για τον έλεγχο καταλληλότητας, τη δοκιμαστική λειτουργία και τον έλεγχο της διεργασίας.
the technique is based on measuring the relative delays in seismic activities which occur during the period before an earthquake.
Η εν λόγω τεχνική βασίζεται στη μέτρηση των σχετικών καθυστερήσεων κατά τη σεισμική δραστηριότητα στην περίοδο που προηγείται του σεισμού.
the technique is generally applicable within technical constraints; i.e. need for a specific waste water treatment plant
Η τεχνική μπορεί γενικά να εφαρμοστεί στο πλαίσιο των τεχνικών περιορισμών, δηλαδή της ανάγκης για μονάδα ειδικής επεξεργασίας υγρών αποβλήτων