검색어: this being before the age (영어 - 그리스어)

this being the case,
Έχει ήδη εφαρμο-

this being the case the esc proposes:
Για το λόγο αυτό, η ΟΚΕ προτείνει τα εξής :

this being the case, the commission has like
Είναι προφανές ότι η αμοιβαιότητα είναι επίσης σημαντική.

this being so. any contribution
Κατά συνέ­πεια, κάθε κρατική εισφορά στα εν λόγιο έξοδα πρέπει να θεο)ρείται ενίσχυση.

how is this being promoted?
Με ποιο τρόπο αυτό προωθείται;

this being the case, we now have questions to ask.
Ούτως εχόντων των πραγμάτων, έχουμε τώρα να θέσουμε ερωτήσεις.

it is possible to retire before the age of 65 .
it is possible to retire before the age of 65 .

this being the case, the proposed addenda are unnecessary.
Συνεπώς, οι προτεινόμενες προσθήκες είναι περιττές.

is this being taken into consideration?
Λαμβάνεται υπόψη αυτή η πτυχή;

this being so, the esc proposes that schools should be:
Στα προηγούμενα πλαίσια προτείνει ένα σχολείο που θα είναι:

this being the case, other parties should act with restraint.
Σ'αυτές τις συνθήκες, θα πρέπει οι ξένοι να δείξουν αυτοσυγκράτηση.

how is this being promoted and evaluated?
Με ποιο τρόπο αυτό προωθείται και αξιολογείται;

lifestyle and the basic mindset are determined before the age of 12.
Ο τρόπος ζωής και οι βασικές αντιλήψεις ενός ανθρώπου καθορίζονται πριν από την ηλικία των 12 ετών.

the job market would gain from this being done.
Αν γίνει αυτό, θα βγει κερδισμένη η αγορά εργασίας.

70% of smokers smoke their first cigarette before the age of 18.
Το 70% των καταναλωτών καπνού καπνίζουν για πρώτη φορά πριν τα δεκαοκτώ τους έτη.

everything now points to this being a successful project.
Όλες οι ενδείξεις τώρα συντείνουν στο ότι αυτό θα είναι ένα επιτυχημένο πρόγραμμα.

this being so, a different approach should be envisaged.
των που προορίζονται για το κοινό.

this being so, i think that we should tread very carefully.
Με αυτή την έννοια, νομίζω ότι θα πρέπει να είμαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί.

this being so, the most significant parliamentary initiative today will not be in these votes but will be in the act of witness this evening before the cathedral in strasbourg.
alex smith (s). — (ΕΝ) επιτρέψτε μου ππλώς να υπενθυμίσω στον κύριο moorhouse, ότι όταν ο stan newens κπι ορισμένοι άλλοι μπς διηγόντουσπν πριν ππό κπιρό γιπ τπ εγκλήματα του saddam hussein — τα πραγματικά εγκλήματπ του saddam hussein — η κυβέρνηση σπς του πουλούσε όπλα και άλλο υλικό.

if the treaty had been brought into being before such a proposal had come forward we would not have accepted it.
Εάν είχε τεθεί σε ισχύ η Συνθήκη πριν υποβληθεί μια πρόταση τέτοιου είδους, δεν θα την είχαμε αποδεχθεί.