검색어: transaxial (영어 - 그리스어)

pet images are read in a transaxial orientation using a grey scale.
Οι εικόνες pet διαβάζονται σε διαξονικό προσανατολισμό με χρήση κλίμακας του γκρίζου.

transmission arrangement: parallel/transaxial/others, to precise: …
Διάταξη μετάδοσης: παράλληλη/διαξονική/άλλη, να προσδιορίζεται: …

reconstruction should include attenuation correction with resulting transaxial pixel sizes between 2.0 and 3.0 mm.
Η ανασύνθεση θα πρέπει να περιλαμβάνει διόρθωση της εξασθένησης με απορρέοντα διαξονικά μεγέθη εικονοστοιχείων (pixel) μεταξύ 2,0 και 3,0 mm.

review of images should be primarily in the transaxial orientation with access as needed to the sagittal and coronal planes.
Η λήψη των απεικονίσεων θα πρέπει πρωτίστως να εντοπίζεται στον διαξονικό προσανατολισμό με πρόσβαση, όπως είναι απαραίτητο, στο οβελιαίο και στεφανιαίο επίπεδο.

data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.
Συνιστάται η επεξεργασία των δεδομένων με φιλτραρισμένη απεικόνιση οπίσθιας προβολής και αποκατάσταση του ειδώλου σε τρία επίπεδα (εγκάρσιο, μετωπιαίο και οβελιαίο).

it is recommended that review of images include all transaxial slices of the brain using a black-white scale with the maximum intensity of the scale set to the maximum intensity of all brain pixels.
Συνιστάται η λήψη των απεικονίσεων να περιλαμβάνει όλες τις διαξονικές τομές του εγκεφάλου, με χρήση μίας ασπρόμαυρης κλίμακας με τη μέγιστη ένταση της κλίμακας να αντιστοιχεί στη μέγιστη ένταση όλων των εικονοστοιχείων του εγκεφάλου.