검색어: value of life (영어 - 그리스어)

it is about the value of life.
Πρόκειται για την ηθική.

number and value of life-projects
Αριθμός και αξία έργων life

end of life
-ι ν

end-of-life
Τέλος του κύκλου ζωής

quality of life
ποιότητα ζωής

safety of life.
safety of life

quality of life:
Ποιότητα ζωής (i- qol):

it depends on each person's position about the purpose and value of life.
Εξαρτάται από την τοποθέτηση του καθενός όσον αφορά το θέμα του νοήματος και της αξίας της ζωής.

it also underlines the value of life as an instrument to support the implementation of the programme.
Υπογραμμίζει επίσης την αξία του life ως μέσου υποστήριξης της εφαρμογής του προγράμματος.

in the end, however, it will be a question of the values of life and policy.
Τέλoς τίθεται τo θέμα της αξίας της ζωής και της πoλιτικής.

as pointed out earlier, this conceptualisation of the quality of life was related with values of consumer-orientation prevalent during the first postwar decades.
Όπως προαναφέρθηκε, αυτή η αντίληψη της ποιότητας ζωής σχετιζόταν με τον αξιολογικό καταναλωτικό προσανατολισμό στις πρώτες μεταπολεμικές δεκαετίες.

emphasise the need to disseminate the values of sport: promotion of physical and mental well-being, and improvement of quality of life,
ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΖΟΥΝ την ανάγκη διάδοσης των αξιών του αθλητισμού: προαγωγή της φυσικής και διανοητικής ευεξίας και βελτίωση της ποιότητας της ζωής,

how can the well-being, quality of life and common values of europe's citizens be best advanced in today's world?
Πώς μπορούν να προαχθούν με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο στο σημερινό κόσμο η ευημερία, η ποιότητα ζωής και οι κοινές αξίες των ευρωπαίων πολιτών;

quality of life. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ποιότητα ζ ω ή ς . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .