검색어: a job well done (영어 - 네덜란드어)

a job well done.
er is goed werk verricht.

a job well done!
goed gedaan!

job well done.
.

‘congratulations for a job well done’.
"proficiat!"

well done
garen

well done.
goed gedaan!

well done !
!rewarding!

yes yes, boleh, a job well done.
ja ja, boleh, erg goed gedaan.

21:00: job well done
21:00: goed gedaan

we can rejoice in a job well done.
we kunnen ons verheugen over een goed geklaarde klus.

thank you all for a job well done!
allemaal heel erg bedankt voor jullie geweldige bijdrage!

• as a reward for a job well done.
• als beloning voor goed verricht werk.

job well done by matilde!
goed gedaan, matilde!

we congratulate you on a job very well done.
wij feliciteren u, omdat u deze taak uitstekend hebt volbracht.

i should like to congratulate him on a job well done.
ik wil hem feliciteren met zijn goede werk.

a great job well done and an unhoped-for result.
kortom, dit was een groot karwei en het resultaat overtreft de verwachtingen.

i would also like to praise the rapporteur for a job well done.
ik heb ook nog een lofwoord voor de rapporteur, omdat hij zeer goed werk heeft verricht.

but it a job well done now and about time to let go some steam.
maar het is gelukt en nu is de druk even van de ketel.

mr president, i would like to thank mrs klaß for a job well done.
--mijnheer de voorzitter, ik wil mevrouw klaß van harte bedanken voor haar uitstekende werk.

if i am completely honest, i must also say that this was a job well done.
om helemaal eerlijk te zijn, moet hieraan worden toegevoegd dat dit werk ook goed gedaan is.