검색어: a talk (영어 - 네덜란드어)

the other day i had to give a talk
laatst moest ik een lezing geven

two inhabitants of auvers gave also a talk.
twee inwoners van auvers nemen op hun beurt het woord.

jamie oliver: let's have a talk.
jamie oliver: laten we eens bespreken.

a hybrid version is also under a talk.
een hybride-versie is ook onder een praten.

here how it becomes, and we will have a talk.
hier gaat over die, op welke wijze dit is maakte, en willen babbel.

green man to give a talk in your town or city.
en/of nodig de groene man uit om in jouw stad of dorp een talk te houden.

dr. phil is a talk show hosted by phil mcgraw.
het programma wordt opgenomen en uitgezonden in de verenigde staten.

it has otherwise remained a talk show throughout its run.
het programma werd in 1950 voor het eerst uitgezonden.

i never read a speech or a talk or a lecture.
ik lees nooit een toespraak, een preek of een lezing.

yesterday we had a talk with the american minister for transport.
wij hebben gisteren een gesprek gehad met de heer slater, de amerikaanse minister van transport.

i haven't given a talk in nearly four months.
ik heb al bijna vier maanden geen lezing meer gegeven.

a talk about surgical robots is also a talk about surgery.
een verhandeling over chirurgische robots is ook een verhandeling over chirurgie.

dp: i'm kinda, like, giving a talk right now.
dp: ik ben een presentatie aan het geven.

after a talk with the parents of the boy the police closes the case.
na een gesprek met de ouders van de jongen sluit de haagse politie de zaak.

the group went to the monastery of zahfaran to have a talk with the bishop.
de groep ging naar het klooster zafaran om de bisschop te spreken.

is it such a talk (this quran) that you (disbelievers) deny?
is het dan over dit bericht dat jullie toegeeflijk zijn?

after knocking both of the men out, jack has a talk with doreen about what happened.
nadat jack hem en nog iemand buiten westen heeft geslagen vertelt hij aan doreen over wat was gebeurd.

byrne had a talk with him, which he felt, for the time being, calmed him down.
the tragic life of john kennedy toole and the remarkable story of a confederacy of dunces".

to conclude, the commissioner responsible for personnel and administration has had a talk with the parents in question.
ten slotte heeft ook de commissaris die de verantwoordelijkheid heeft voor personeel en administratie, de heer erkki liikanen, een gesprek gehad met de betrokken ouders.

in 2003, i was ready to do a talk about the skoll foundation and social entrepreneurship. no call.
in 2003 was ik klaar voor een talk over de skoll foundation en sociaal ondernemerschap. geen telefoontje.