전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
depending on the setting, the accession number can automatically be obtained from the <PROTECTED> server or can be issued automatically by the system.
afhankelijk van de instelling kan het toegangsnummer automatisch van de <PROTECTED>-server worden verkregen of automatisch door het systeem worden verstrekt.
the micro-organism should be deposited at an internationally recognised culture collection and given an accession number and these details must be submitted.
het micro-organisme moet worden gedeponeerd bij een internationaal erkende cultuurcollectie en moet daar een volgnummer krijgen; deze gegevens moeten worden meegedeeld.
for each authorisation granted the member states shall ensure that the micro-organism concerned is deposited at an internationally recognised culture collection and has an accession number.
voor elke toelating die is verleend moet de lidstaat zich ervan vergewissen dat het desbetreffende micro-organisme gedeponeerd is bij een internationaal erkende cultuurcollectie en een volgnummer heeft.
on the bird's death he presented its body to derby museum and art gallery where its taxidermied skin is preserved with accession number dbymu.1946/48.
sinds 2011 is de vogel daar te zien, maar de vogel was eerder al in bruikleen tentoongesteld in onder andere het walsall museum en de wollaton hall in nottingham.
for micro-organisms: name and place of the culture collection recognized as an international depositary authority, if possible in the european union, where the strain is deposited and accession number, genetic modification and all relevant properties for its identification.
voor micro-organismen: naam en plaats van de als internationaal depositaris erkende kweekcollectie, indien mogelijk binnen de europese gemeenschap, waar de stam is gedeponeerd en het nummer waaronder dit is gebeurd, eventuele genetische modificaties en alle eigenschappen die voor de identificatie relevant zijn.
these are all in the collection of the museum of the rockies and their accession numbers are mor 246, 299, 393, 675, 676, 750, 963, 1139.
in 2002 werd de vondst van acht nesten gemeld met de inventarisnummers mor 246, 299, 393, 675, 676, 750, 963 en 1139.