검색어: community member (영어 - 네덜란드어)

on behalf of the community member states by:
namens de lidstaten van de gemeenschap:

2 5 1actions with future european community member states
2 5 1acties met kandidaat-lidstaten

the community's member states are all members of that body.
alle lid-staten van de eg zijn bij deze organisatie aangesloten.

as a community member, you can check out everyone’s projects.
als een lid van de community, u kunt uitchecken ieders projecten.

thanks to community member giannis for the following comments on the show:
met dank aan het community lid giannis voor onderstaande over de show:

european vessel reporting system in the maritime zones of community member states
europees meldingssysteem voor schepen in de maritieme zones van de lid-staten van de gemeenschap

joint situation reports from the community member states on third countries of origin
gemeenschappelijke rapporten van de lidstaten over landen van herkomst

these comments were the subject of a consultation procedure with the community member states.
over deze opmerkingen is overleg gevoerd met de lidstaten van de gemeenschap.

such students shall be nationals or permanent residents in community member states or iceland.
dergelijke studenten dienen onderdaan van een der lid-staten van de gemeenschap of ijsland te zijn, of permanent in een van de lid-staten van de gemeenschap of ijsland woonachtig te zijn.

program participants in the european community member states territory may contact the european commission.
programmadeelnemers in de lidstaten van de europese gemeenschap kunnen contact met de europese commissie opnemen.

the community member states are signatory parties of the non proliferation treaty and the additional protocol.
de lidstaten van de gemeenschap zijn partij bij het non-proliferatieverdrag en het aanvullend protocol.

open invitation for all websitebaker community members.
open uitnodiging voor alle leden van de websitebaker community.

thus, in recent decades community member states have suffered major disasters, both natural and technological.
de laatste tientallen jaren zijn de lidstaten van de gemeenschap door een aantal grote rampen - zowel natuurrampen als technologische rampen - getroffen.

in 1998 in the 15 community member states there were more than 3 million applications for " area " aid.
in 1998 zijn in de vijftien lidstaten van de gemeenschap meer dan 3 miljoen aanvragen op hectaresteun ingediend.

he stated just now that 40 years on the community member states' customs authorities still do not cooperate.
hij vermeldde zojuist dat de douaneautoriteiten van de lidstaten na veertig jaar nog altijd niet samenwerken.

‘quota’ means a proportion of the allocated to the community, member states or third countries;
„quotum”: een vast aandeel van de aan de gemeenschap, de lidstaten, of derde landen toegewezen tac;

the largest donor is the european community (member states plus institutions) with a share of over 70%.
de belangrijkste donors zijn de eg-landen (incl. eg-instellingen) met een aandeel van ruim 70%.

does the council know which community member states are to conclude immunity agreements with the united states and with what limits?
weet de raad welke eu-lidstaten immuniteitsovereenkomsten met de verenigde staten zullen sluiten en wat de grenzen van deze overeenkomsten zullen zijn?

(b) have their main headquarters in a community member state or in the third country in receipt of community aid.
b) zij moeten hun hoofdkantoor in een lidstaat van de gemeenschap hebben, of in het derde land dat steun van de gemeenschap krijgt.

at present all community member states, as well as iceland, norway, poland and switzerland, are bound by the lugano convention.
thans zijn alle lidstaten van de gemeenschap, alsook ijsland, noorwegen, polen en zwitserland, door het verdrag van lugano gebonden.