검색어: currently still not accpetable to sfdc (영어 - 네덜란드어)

still not.
nog steeds niet .

still not perfect.
nog steeds niet perfect.

still not convinced?
noch niet overtuigd? hier nog een gelukkige klantenbeoordeling:

it is still not too late.
nog is het niet te laat.

are you still not convinced?
ben je nog niet overtuigd?

i'm still not convinced.
ik ben nog steeds niet overtuigd.

the programming exercise is currently still in its infancy.
voor de acs-landen is "programmering" iets volkomen nieuws.

it is still not bad though!
dat is bedroevend weinig.

this is still not fully satisfactory.
dit is nog niet goed geregeld.

made many pictures, still not published.
veel foto's gemaakt, nog niet geplaatst.

data on quantities and concentrations of pfos in articles and wastes is currently still not sufficient.
er is momenteel nog onvoldoende informatie over de hoeveelheden en concentraties van pfos in voorwerpen en afvalstoffen.

2.7 the use of sepa payment transactions is currently still limited.
2.7 toch wordt er nog weinig gebruik van sepa gemaakt.

participation in the research framework programme is currently still quite inadequate.
het mkb participeert op dit ogenblik nog veel te weinig aan het kaderprogramma inzake onderzoek.

applications are currently still available by calling: 038306-23253.
de aanvragen zijn op dit moment nog steeds beschikbaar via de telefoon op: 038306-23253.

and do not forget that pre-registration is currently still free of charge!
en vergeet niet: pre-registratie is momenteel nog altijd gratis!

subsidies for transport of this kind, which currently still amount to eur 60 million per annum, must be abolished.
de steun aan dit vervoer moet worden afgeschaft.momenteel bedraagt deze nog 60 miljoen euro per jaar.

finally, there is currently still no european urban policy within the european union.
tot slot, mijnheer de voorzitter, zou ik er nog graag op willen wijzen dat de unie nog altijd geen stedelijk beleid heeft.

the currently still very sluggish transatlantic legislators’ dialogue could be converted into a transatlantic assembly.
de huidige, nog steeds uiterst trage zou tot een uitgebreid kunnen worden.

almost all simplification proposals tabled by the commission are currently still pending before the council and the european parliament.
bijna alle vereenvoudigingsvoorstellen die door de commissie zijn opgeschort, zijn momenteel nog in behandeling bij de raad en het europees parlement.

the possible creation of transnational infrastructure managers would be a welcome development that may reduce frictions which currently still exist.
het mogelijk creëren van transnationale infrastructuurmanagers zou een welgekomen ontwikkeling zijn die de momenteel nog bestaande spanningen zou kunnen verminderen.