전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
echr
evrm
마지막 업데이트: 2013-03-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
role of the echr
rol van het ehrm
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu accession to echr
toetreding van de eu tot het evrm
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu accession to the echr
toetreding van de eu tot het evrm
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
accession of the eu to the echr
toetreding van de eu tot het evrm
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the case is currently in the echr.
zo bevat de pagina aaaaaaaaa!
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
echr violations in 1 of 447 applications in 2014
chending van het evrm bij 1 van de 447 aanvragen in 2014
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
) corresponds to article 3 of the echr
) correspondeert met artikel 2 evrm
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
accession to the echr remains of paramount importance.
toetreding tot het evrm blijft van het allergrootste belang.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
article 3 of the echr plays a vital role here.
artikel 3 van het evrm speelt in deze context een cruciale rol.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in line with the echr and the case law of the ecthr:
overeenkomstig het europees verdrag voor de rechten van de mens en de jurisprudentie van het europees hof voor de rechten van de mens:
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
our member states' constitutions and the echr prove that.
de grondwetten van onze lidstaten en het evrm bewijzen dat.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
) corresponds to article 1 of the protocol to the echr
) correspondeert met artikel 10 evrm, onverminderd de beperkingen die door het recht van de unie kunnen worden opgelegd aan de mogelijkheid van de lidstaten om de in artikel 10, lid 1, derde zin, van het evrm bedoelde systemen van vergunningen in te voeren
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
individuals are now able to enforce their echr rights directly in uk courts.
het is nu mogelijk om rechten op grond van het evrm rechtstreeks bij de britse rechter af te dwingen.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
moreover, this proposal contains basic standards that are already enshrined in the echr.
voorts betreft dit voorstel basisnormen die reeds in het evrm zijn verankerd.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
in fact, why do we not adopt the echr instead of the charter straight away?
waarom nemen we niet meteen het evrm in plaats van het handvest ?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
), this right has the same meaning and scope as the right guaranteed by the echr.
) is hetzelfde als artikel 6, leden 2 en 3, van het evrm, dat als volgt luidt:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bucharest has decided to fall into step behind the european court of human rights (echr).
roemenië gaat in de pas lopen met het europees hof voor de rechten van de mens (ehrm).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
) corresponds to article 6(2) and(3) of the echr
), lid 2, correspondeert met artikel 3 evrm zoals het door het europees hof voor de rechten van de mens wordt geïnterpreteerd
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
judgment of 18 february 1999 in matthews v. the united kingdom (echr 1999-i).
matthews v verenigd koninkrijk, arrest van 18 februari 1999 (reports of judgments and decisions 1999-i).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인: