검색어: hoped (영어 - 네덜란드어)

we hoped and believed.
wij hebben gehoopt en geloofd dat er verbetering zou komen.

i had hoped for better.
ik had graag iets beters gezien.

and what it was hoped to do
en wat nog zou moeten gebeuren

that was what i had hoped for.
dat was waar ik op gehoopt had.

(i hoped that you had eaten.)
(ik hoopte dat je had gegeten.)

she hoped it wasn’t the later.
ze hoopte dat het later was het niet.

less than hoped for but more than expected.
minder dan gehoopt, meer dan verwacht.

we would have hoped for something different.
wij hadden eigenlijk iets anders verwacht.

turkey has not come so far as had been hoped.
turkije is nog niet zo ver als men had gehoopt.

i too had hoped that we would make more progress.
ook ik had gehoopt dat wij verder zouden komen.

mr president, we had hoped for peace in angola.
mijnheer de voorzitter, we hoopten op vrede in angola.

commissioner patten also suggested he hoped this was the case.
deze hoop heeft ook commissaris patten uitgesproken.

on category 1 we have made less progress than we had hoped.
wat rubriek 1 betreft hebben we minder vooruitgang geboekt dan wij hadden gehoopt.

– we had hoped for something fresh from the commission.
– wij hadden gehoopt dat de europese commissie met iets nieuws zou komen.

the museum shows how people have previously lived and hoped.
het museum laat zien hoe de inwoners vroeger hebben geleefd en gehoopt.

lee hoped to break through the cavalry before infantry arrived.
lee hoopte de cavalerie te verslaan voordat de vijandelijke infanterie arriveerde.

mr franz presented his amendment which he hoped the group would support.
de heer franz hoopt dat de groep het door hem gepresenteerde wijzigingsvoorstel steunt.