전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mrpl
mrpl
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
‘minimum required performance limit (mrpl)’
„minimaal vereiste prestatielimiet (mrpl)”
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the mrpl should thus apply to the whole gm material containing the measured transformation event.
de mrpl moet bijgevolg gelden voor al het gg-materiaal dat de gemeten modificatie bevat.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
it has not been identified by efsa as susceptible to have adverse effects on health or the environment when present under the mrpl;
het door de efsa niet is geïdentificeerd als materiaal dat schadelijke effecten voor de gezondheid of het milieu kan hebben wanneer het onder de mrpl aanwezig is;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
type of legal limit applied for the evaluation of the result. ml, mrpl, mrl, action limit etc.
aard van de wettelijke grenswaarde voor de evaluatie van het resultaat: maximumgehalte, mrpl, mrl, actielimiet enz.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
the sample for analysis shall be of a size which ensures the quantification of gm material at a presence corresponding to the mrpl with a statistical degree of confidence of 95 %.
de grootte van het monster voor analyse moet toereikend zijn voor de kwantificering van gg-materiaal in een gehalte dat overeenkomt met de mrpl, met een statistische betrouwbaarheid van 95 %.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
(2) as a result of the detection of residues from the pharmacologically active substance malachite green whose use in veterinary medicinal products for food producing animals is not authorised in the community, and its metabolite leucomalachite green in aquaculture products, the level to be set for harmonised mrpl for that substance has been agreed in consultation with the community reference laboratories, the national reference laboratories and the member states.
(2) aangezien in aquacultuurproducten residuen zijn aangetroffen van de farmacologisch werkzame substantie malachietgroen, die in de gemeenschap niet mag worden gebruikt in diergeneesmiddelen voor dieren die voor de productie van levensmiddelen zijn bestemd, en van zijn metaboliet leucomalachietgroen, is in overleg met de communautaire referentielaboratoria, de nationale referentielaboratoria en de lidstaten overeengekomen welke waarde als geharmoniseerde mrpl voor deze stof moet worden vastgesteld.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질: