검색어: rtgs (영어 - 네덜란드어)

national rtgs systems
nationale rtgs-systemen

rtgs real-time gross settlement
rtbv realtime-brutovereveningssysteem

debit balance on the rtgs account.
negatief saldo op de rtgs-rekening.

in the mean will stick with other rtgs.
in de tussentijd houden met andere rtbv-systemen.

minimum common features of national rtgs systems
gemeenschappelijke basiskenmerken voor nationale rtgs-systemen

is legally structured as a multiplicity of rtgs systems.
heeft de juridische structuur van een veelvoud van betalingssystemen.

target2 is legally structured as a multiplicity of rtgs systems.
target2 heeft de juridische structuur van een veelvoud van betalingssystemen.

rtgs real-time gross settlement sss securities settlement system
rmbd retail mortgage-backed debt instrument ofwel retail-schuldbewijzen met hypothecair onderpand

rtgs systems may connect to target via interlinking or through a bilateral link.
rtgs-systemen kunnen aan target worden gekoppeld via interlinking of middels een bilaterale link.

application of the scheme to participants of national rtgs systems of non participating member states
publicatieblad van de europese gemeenschappen 24.5.2001

target is composed of the national rtgs systems, the ecb payment mechanism and interlinking.
target bestaat uit nationale rtgs-systemen, het ecb-betalingsmechanisme en interlinking.

debit the amount of the payment order from the rtgs account of the sending participant; and
de rtgs-rekening van de verzendende deelnemer voor het bedrag van de betalingsopdracht debiteren; en

to the extent necessary, the ncbs shall amend their national rtgs rules accordingly.’
voorzover noodzakelijk, wijzigen de ncb’s hun nationale rtgs-regels dienovereenkomstig.”.

the connected ncb shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected ncb’s rtgs system.
de aangekoppelde ncb crediteert direct daarop de rekening van de deelnemer in het rtgs-systeem van de aangekoppelde ncb.

is legally structured as a multiplicity of rtgs systems (target2 component systems).’
heeft de juridische structuur van een veelvoud van rtbv-systemen (target2-deelsystemen).”.

the term ‘rtgs (real-time gross settlement)’ is replaced by the following:
de term „rtbv („real-time” bruto-vereveningssysteem)” wordt als volgt vervangen:

the collection would take place centrally at currency exchange systems, namely in real time gross settlement (rtgs).
de inning zou centraal plaatsvinden in valutatransactiesystemen, te weten in realtime brutovereveningssystemen.

) surayud chulanont (, rtgs: surayut chulanon; born 28 august 1943) is a thai politician.
surayud chulanont (thai: สุรยุทธ จุลานนท์) (changwat phetchaburi, 28 augustus 1943) is een thaise generaal b.d.