전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in another study, taurine intake was estimated to be generally less than 200 mg/day, even in individuals eating a high-meat diet.
in een ander onderzoek werd de taurine-inname via de voeding op gemiddeld minder dan 200 mg/dag geschat, zelfs bij individuen die veel vlees eten.
taurine is an amino sulfone and is, due to its structural similarity to the amino acids, frequently referred to as an amino acid even though it isn’t one by itself.
het is zelf geen aminozuur, maar wordt vaak zo aangeduid vanwege zijn grote gelijkenis met de aminozuren.
within the liver, cholic acid is amidated in species-specific proportions, with glycine and/or taurine, into a more hydrophilic, conjugated form.
binnen de lever wordt cholzuur geamideerd in soortspecifieke delen, met glycine en/of taurine, in een meer hydrofiele, geconjugeerde vorm.
taking into account the existing situation on the market and directives 2006/125/ec and 2006/141/ec, and regulation (ec) no 953/2009, it is appropriate to establish and include in the annex to this regulation a union list of substances belonging to the following categories of substances: vitamins, minerals, amino acids, carnitine and taurine, nucleotides, choline and inositol.
rekening houdend met de bestaande situatie op de markt en de richtlijnen 2006/125/eg en 2006/141/eg, en verordening (eg) nr. 953/2009, is het aangewezen een unielijst op te stellen van stoffen die tot de volgende categorieën behoren: vitaminen, mineralen, aminozuren, carnitine en taurine, nucleotiden, choline en inositol, en deze lijst in de bijlage bij deze verordening op te nemen.