검색어: to whom it concerns (영어 - 네덜란드어)

to whom it may concerns:
aan wie kan het betreft:

it concerns:
het betreft:

to whom it may concern
wie het aangaat

to whom it may concern:
aan wie deze betrekking hebben op:

whom it concerns (age groups and sectors);
voor wie is zij bedoeld (leeftijdscategorie en sector)?

send to whom?
aan wie verzenden?

(a) to whom?
a) aan wie?

to whom all inclusive?
aan wie all inclusive?

for whom it is intended
zorgen maken

be posted by the one to whom it was given.
ik geloof dat dit geplaatst zou moeten worden door degene aan wie het gegeven werd.

it concerns the others, for whom a regulation is required.
het gaat over de anderen en voor die opstandelingen moet er een regeling komen.

for account of whom it may concern
voor rekening van wie het aangaat

fortunate indeed is he to whom it is given to make even one.
gelukkig reeds hij, wie het vergund is, slechts één zulk een ontdekking te doen.

not clearly, to whom it my child in pool would prevent?
het is niet begrijpelijk, naar welk dit zou mijn kind in het zwembad stremen?

insurance for account of whom it may concern
verzekering voar rekening van wie het moge aangaan

we must know what the commission is talking about and to whom it is speaking.
we moeten weten waarover de commissie spreekt en met wie zij spreekt.

we also believe in the principle of subsidiarity, that is that a decision should be taken as close to those whom it concerns as possible.
wij staan ook achter het subsidiariteitsbeginsel, dat wil zeggen dat een besluit op het laagst mogelijke niveau genomen moeten worden.

the ncbs shall flag their statistical information indicating to whom it may be made available.
de ncb's markeren hun statistische gegevens om aan te geven aan wie deze ter beschikking kunnen worden gesteld.

adventus, to whom it is dedicated, is identified with oclatinius adventus, consul 218.
het bevat een korte beschrijving van de antieke wereld, met opmerkingen over vragen op het gebied van geschiedenis, sociale zaken, religie en natuurlijke historie.

a decision which specifies those to whom it is addressed shall be binding only on them.
het besluit is in voorkomend geval alleen verbindend voor degene tot wie het is gericht.