검색어: you would really like when you meet me (영어 - 네덜란드어)

i would really like
ik zou erg graag willen

say what you would really like to say!
zeg wat je eigenlijk zou willen zeggen!

we would really like to know.
dat zouden wij graag weten.

we would really like that answer.
we zouden die vraag graag beantwoord zien.

i would really like to believe that.
dat zou ik heel graag willen geloven.

you would really, really be amazed.
jullie zouden echt, echt verbaasd zijn.

i would really like to avoid a debate.
ik zou werkelijk graag een debat willen vermijden.

i would really like to have an answer to that.
graag kreeg ik een antwoord hierop.

i would really like to clarify that this is unlawful.
ik wil hier even duidelijk maken dat dat absoluut onwettig is.

and you meet someone you really like, you get to know her.
je ontmoet iemand die je echt ziet zitten, je moet haar leren kennen.

then you would really steal the show in buenos aires.
dan zou je in buenos aires pas echt de show stelen.

i would really like to know what kind of nonsense this is?
kan iemand mij eens zeggen wat dit allemaal voor een geleuter is?

i would really like to have a very clear answer on this.
daar wil ik toch echt een heel helder antwoord over hebben.

ms mckenna, i would really like to appeal to your conscience.
mevrouw mckenna, ik wil echt een beroep op uw geweten doen.

we would really like a response from the commission on these matters.
zaken die wij echt willen weten van de commissie.

i really think this is a good start. we would really like to thank you for that.
ik vind dat u echt een goede start maakt en ik dank u daar hartelijk voor.

i myself would really like to see amendments nos 3 and 5 put into effect.
ik zou zelf heel graag willen dat amendement 3 en 5 uitvoerbaar waren.

with regard to the west, i would really like to bring up another issue.
wat het westen betreft zou ik eigenlijk een andere kwestie naar voren willen brengen.

i would really like the member states and the commission to stick to that principle.
ik zou zeer verheugd zijn als de lidstaten en de commissie dat beginsel bleven huldigen.

wow! i would really like to get your modifications so i can make a big one as well.
wow! ik zou echt willen krijgen uw wijzigingen zodat mij annuleerteken merk te grote men zo goed.