검색어: capm (영어 - 덴마크어)

the parameters of the capm
parametre i capital asset pricing-modellen (capm)

alleged erroneous use of the capm model.
en angiveligt fejlagtig anvendelse af capital asset pricing-modellen (capm).

germany raised objections in principle to the use of the capm.
bdb havde ifølge tyskland desuden lagt en for stor betafaktor til grund og havde også beregnet den risikofrie basisrentesats forkert.

the capm method was said to be unsuitable for determining the market return.
desuden kunne capm-modellen ifølge tyskland ikke anvendes til at beregne markedsforrentningen.

they range from differing variants of the financing approach to the capm method.
de rækker fra forskellige typer finansieringsmodeller til capm-modellen.

germany also felt that the bdb committed errors in determining the individual components of the capm.
tyskland var desuden af den opfattelse, at bdb også havde begået fejl ved beregningen af de enkelte capm-komponenter.

the capm is the predominant method of calculating investment returns in the case of large listed companies.
capm-modellen er den mest udbredte model til at beregne investeringsafkast for større børsnoterede virksomheder.

(12 1) germany generally takes a critical view of the use of the capm.
tyskland ser generelt kritisk på capm-modellen.

this meant that the investment alternatives assumed under the capm method were practically non-existent.
die investeringsalternativer, som forudsættes med capm-modellen, fandtes hermed ikke i praksis.

germany is thus critical of the use of the capm for, among other things, a transfer to a landesbank.
det er en af grundene til, at tyskland som nævnt ovenfor ser kritisk på at anvende capm-modellen i forbindelse med indskuddet i en delstatsbank.

as a result, virtually all the factors needed for the capm were wrongly estimated and the normal minimum market returns for the transactions in question were overstated.
næsten alle de faktorer, der skulle bruges ved capm-modellen, var derfor ifølge tyskland anslået forkert, og den normale minimumsforrentning på markedet for de pågældende transaktioner var blevet sat for højt.

applying the capm, the parties first determined the minimum expected remuneration for a hypothetical share-capital investment in bayernlb.
parterne beregnede allerførst den forventede minimumsgodtgørelse for en hypotetisk investering i aktiekapital i bayernlb på basis af capm-modellen.

the capm model is used to estimate the cost of equity while the cost of debt is estimated on the basis of the costs of a risk-free asset adding a loan premium and taking account of tax deductions.
capital asset pricing-modellen bruges til at anslå forrentning af egenkapitalen, mens forrentning af fremmedkapitalen anslås på grundlag af omkostningerne til et risikofrit aktiv plus et lånetillæg og indregning af skattefradrag.

applying the capital asset pricing model (capm), the parties first determined the minimum expected remuneration for a hypothetical own-capital investment in westlb at the relevant transfer date.
parterne havde først på basis af capital asset pricing-modellen (capm) beregnet den forventede minimumsgodtgørelse for et hypotetisk indskud af ansvarlig kapital i westlb på det relevante tidspunkt.