검색어: alnus (영어 - 독일어)

alnus
erle

alnus, nos
alnus

alnus glutinosa
schwarz-erle

), alder ("alnus" spp.
), erlen ("alnus" spp.

*"alnus incana" subsp.
==== "alnus incana" subsp.

smaller alnus bark beetle
schwarzer nutzholzborkenkaefer

(a synonym: frangula alnus mill.)
(das synonym: frangula alnus mill.)

spectabilia" – native==betulaceae==*"alnus viridis" ssp.
spectabilia" – einheimisch==betulaceae==*"alnus viridis" ssp.

in the medical purposes in the people it is applied and alnus glutinosa gaertn.
in den heilzielen im volk wird und alnus glutinosa gaertn verwendet.

in the high mountains it is replaced by the smaller sitka alder ("alnus viridis" subsp.
im hochgebirge wächst statt der rot-erle die kleinere grün-erle ("alnus viridis" subsp.

alder is the common name of a genus of flowering plants (alnus) belonging to the birch family betulaceae.
die herzblättrige erle ("alnus cordata") ist in korsika und süd-italien verbreitet.

"sinuata"), and east of the cascade mountains by thinleaf alder ("alnus incana" subsp.
" sinuata"), im osten der kaskadenkette wächst die grau-erle ("alnus incana" subsp.

the mature, dried cones of the black alder, alnus glutinosa, contain vaulable humic and tanning substances which protect and benefit aquarium fish by natural means.
die reifen, getrockneten zapfen der schwarzerle alnus glutinosa enthalten wertvolle humin- und gerbstoffe, die aquarienfische auf natürliche weise schützen und pflegen.

the new project aims to revitalise and restore the natural riverine habitats (e.g., the alnus incana alluvial forests) along a 69 km river section.
mit dem neuen projekt sollen die natürlichen uferlebensräume (z.b. die grauerlen-auenwälder (alnus incana)) auf einem flussabschnitt von 69 km länge revitalisiert und wiederhergestellt werden.

alnus glutinosa, the common alder, black alder, european alder or just alder, is a species of tree in the family betulaceae, native to most of europe, southwest asia and northern africa.
die schwarz-erle ("alnus glutinosa"), auch in der schreibweise "schwarzerle", ist ein mittelgroßer laubbaum aus der gattung der erlen und gehört damit zur familie der birkengewächse (betulaceae).

firstly black alder cones haveto be collected.the black alder (alnus glutinosa) is a tree up to 25 m high with black bark, which is found on the edges of ditches, streams and rivers.small, loose supplies of them can be found in humid lowlands and swamps.
zuerst steht das sammeln der schwarzerlenzäpfchen an. die schwarzerle (alnus glutinosa) ist ein bis zu 25 m hoher baum mit schwarzer borke, der an graben, bach- und flußrändern zu finden ist. in feuchten niederungen und mooren finden sich auch kleine, lockere bestände.