검색어: bollenberg (영어 - 독일어)

rue du bollenberg
6 rue du moulin

hotel du bollenberg
hotel du bollenberg

bollenberg - history and legend
bollenberg - geschichte und legende

- the hills of bollenberg in orschwihr
- die hügel von bollenberg in orschwihr

domaine du bollenberg, rouffach, , france >>
1 avenue de l'europe, briey, , france >>

the bollenberg is the driest calcareous hill in france.
der bollenberg ist der trockenste kalkhügel in frankreich.

the former parish church was on the " bollenberg ".
die alte pfarrkirche befand sich auf dem " bollenberg ".

the bollenberg chapel is also called chapel of the witches.
in der nähe liegt der rumänische soldatenfriedhof von la gauchmatt.

domaine du bollenberg (68250) - haut-rhin (france)
domaine du bollenberg (68250) - haut-rhin (frankreich)

the colline du bollenberg in particular benefits from exceptional sunlight all year round.
insbesondere der bollenberg wird das ganze jahr über durch eine außerordentliche sonneneinstrahlung begünstigt.

roman vestiges and a merovingian cemetery are still visible on the " bollenberg ".
römische Überreste und ein merowingischer friedhof sind auf dem " bollenberg " noch deutlich zu erkennen.

the bollenberg is the main hill from five hills in the area around rouffach. it was protected for its fauna and flora... learn more
der bollenberg besteht aus drei hügeln und der berggipfel liegt bei 363 metern. im westen trennt die verwerfung von... mehr darüber

fire of the witches on the " bollenberg ", with torchlight tattoo and cremation of a stake on august 14th.
hexenfeuer auf dem " bollenberg ", mit fackelzug und verbrennung eines scheiterhaufens am 14. august.

"the bollenberg is a hill of 363 meters high, made of jurassic limestone and is situated between rouffach, orschwihr... learn more
"der bollenberg mit 363 m höhe ist eine jurakalk-formation und liegt zwischen rouffach, orschwihr und westhalten.... mehr darüber

stories of numerous trials at rouffach point that the bollenberg was one of the main place of witching hours, parties which bring together witches and devils.
die erzählung von viele prozess in rouffach zeigt, dass der bollenberg ein wichtiges hexensabbat ort für hexen und dämon war.

"the bollenberg is a hill of 363 meters high, made of jurassic limestone and is situated between rouffach, orschwihr and westhalten. once a year,...
"der bollenberg mit 363 m höhe ist eine jurakalk-formation und liegt zwischen rouffach, orschwihr und westhalten. einmal im jahr, in der nacht vom...

"located at the heart of the vineyard, the bed and breakfasts of marie-thérèse and gérard have an alsatian style and overlook the bollenberg, the...
"die gästezimmer von marie-thérèse und gérard, im elsässischen stil mitten in den weinbergen, bieten eine aussicht auf den bollenberg und eine...

three hills compose the bollenberg and the summit is 363 meters at its highest point. in the west part, the marbach fault separates the bollenberg from the pfingsberg. in the north part, the ohmbach fault separates the bollenberg from its symmetrical hill the strangenberg.
der bollenberg besteht aus drei hügeln und der berggipfel liegt bei 363 metern. im westen trennt die verwerfung von marbach den bollenberg vom pfingstberg. im norden trennt die verwerfung von ohmbach den bollenberg von dem zu ihm symmetrischen strangenberg.

"the bollenberg is a hill of 363 meters high, made of jurassic limestone and is situated between rouffach, orschwihr and westhalten. once a year, during the night of 14 to 15 august, it becomes the scene of a ritual which attracts many pilgrims from all over the region.
"der bollenberg mit 363 m höhe ist eine jurakalk-formation und liegt zwischen rouffach, orschwihr und westhalten. einmal im jahr, in der nacht vom 14. zum 15.