검색어: eco efficiency (영어 - 독일어)

eco-efficiency
Ökoeffizienz

indicator of eco-efficiency
indikator der Ökoeffizienz

eco-efficiency and recycling are increasingly used.
Ökoeffizienz und recycling werden vermehrt angewendet.

indicator ix.1: eco-efficiency of energy consumption
indikator ix.1: Ökoeffizienz des energieverbrauchs

eco-design, eco-efficiency, green financial products
Ökodesign, Ökoeffizienz, „grüne“ finanzprodukte

(eco-efficiency in industry and science; vol. 31).
(corporate responsibility; band 2015).

establish appropriate incentive measures to encourage eco-efficiency,
maßnahmen einzuführen, die geeignete anreize zur förderung der Ökoeffizienz beinhalten;

(eco-efficiency, production, emissions; index 1980 = 100)
(Öko-effizienz, produktion, emissionen; index 1980 = 100)

entrench eco-efficiency requirements in all public spending programmes,
festschreibung von Ökoeffizienz-vorgaben in allen öffentlichen ausgabenprogrammen

this will result in improved eco-efficiency of waste oils management.
dies wird den weg zu einer besseren Ökoeffizienz der altölbewirtschaftung ebnen.

(iv) eco-efficiency approach and an integrated product policy,
ökoeffiziente maßnahmen und eine integrierte produktpolitik,

(a) promoting eco-efficiency practices and techniques in industry;
a) förderung der Öko-effizienz-verfahren und -techniken in der industrie;

eco-efficiency criteria should be built into all project appraisal processes.
Öko-effizienz-kriterien sollten in alle projektbewer­tungsverfahren aufgenommen werden.

european research provides incentives to boost eco-efficiency in public administrations
europäische forschung liefert anreize zur steigerung der energieeffizienz in öffentlichen verwaltungen

increases in energy eco-efficiency have occurred in most countries over this period.
in den meisten ländern hat sich die Ökoeffizienz des energieverbrauchs in diesem zeitraum erhöht.

proposal for a framework directive on eco-efficiency requirements for energy using products
vorschlag für eine rahmenrichtlinie zu den anforderungen an die Ökoeffizienz energiebetriebener produkte

indicators under development on eco-efficiency and on the market penetration of environmental technologies
in entwicklung befindliche indikatoren zur Öko-effizienz und zur marktdurchdringung von umwelttechnologien

improvements in eco-efficiency have occurred over the period in the majority of member states.
auch in den meisten mitgliedstaaten hat sich die Ökoeffizienz während des untersuchten zeitraums verbessert.

this will require an adequate policy framework promoting eco-efficiency as well as capacity building,
dies wird einen angemessenen politischen rahmen zur förderung der Ökoeffizienz sowie des ausbaus von fertig- und fähigkeiten erfordern;

energy eco-efficiency declined slightly in greece and spain, but rather significantly in portugal.
dagegen hat die Ökoeffizienz in griechenland und spanien leicht und in portugal stark abgenommen.