검색어: it is presented in english (영어 - 독일어)

(only presented in english)
(nur in englisch)

it is presented in czech, english and german.
auf tschechisch, englisch, deutsch.

it is presented in two parts.
es ist in zwei teile gegliedert.

it is presented in two types:
er wird in zwei arten präsentiert:

revitacam is presented in:
revitacam ist erhältlich in:

also it is presented in the washingtoner artenschutzübereinkommen.
auch sie wird im washingtoner artenschutzübereinkommen aufgeführt.

it is presented in a pre-loaded applicator.
es ist in form eines gebrauchsfertigen implantatinjektors erhältlich.

it is presented in an annex to the communication.
in einem anhang zu der mitteilung wird das bündnis vorgestellt.

the event is presented in italian.
sprache der vorstellung: italienisch.

it is presented in bottles with child resistant closures.
es ist in flaschen mit kindergesichertem verschluss erhältlich.

the result is presented in table 1.
das ergebnis ist in tabelle 1 dargestellt.

this is presented in the following table:
dieser vorschlag wird in der folgenden tabelle dargestellt:

it is presented in colour with clear symbols and explanations.
der kalender ist farbig, mit verständlichen symbolen und ausführlichen erklärungen.

a recommended procedure is presented in part iv.
ein empfohlenes verfahren wird in teil iv beschrieben.

a detailed description is presented in [3].
eine detaillierte beschreibung findet sich in [3].

progress in transposal is presented in annex 1.
der umsetzungsstand wird in anhang 1 vorgestellt.

sicily is presented in its most lively traditions!
sizilien ist in seiner lebendigen traditionen vorgestellt!

the electroacoustic seminar takes place one day a month in england and is presented in english.
das „electroacoustics"-seminar ist eintägig und findet einmal im monat ebenfalls in englischer sprache in england statt. schwerpunkt dieses seminars ist das thema sprachverständlichkeit. jeder, der sich für guten sound begeistert, will einen druckvollen, differenzierten klang und hohe sprachverständlichkeit auf möglichst allen hörerpositionen erzielen.

it is presented in the format as provided for in annex iv, part 1;
er in dem format gemäß anhang iv teil 1 eingereicht wird;

it is presented in a bee bottle covered in 69 iconic bees of the empire.
der duft präsentiert sich in einem bienenflakon, der mit den symbolischen 69 bienen des kaiserreichs versehen ist.