검색어: tool belt (영어 - 독일어)

tool belt
werkzeuggürtel

tool for planing a belt by hand
manuell bewegbarer gurthobel

belt installation tool
riemeninstallationswerkzeug

tool fastening device for a v-belt drive
werkzeugbefestigungseinrichtung fÜr einen keiltrieb

belt de-installation tool
werkzeug zur demontage von riemen

assembly tool fed with components lined up on a belt.
montagewerkzeug gespeist mit komponenten, die auf einem band in einer reihe angeordnet sind.

tool for inserting or removing cartridges from an ammunition belt
hilfsmittel zur bestückung und/oder entnahme einer patrone in/aus einem munitionsgurt

tool for mounting an elastic belt on a rigid belt drive
werkzeug zur montage eines elastischen riemens auf einen starren riementrieb

the retaining tool is required only to relax the timing belt.
das haltewerkzeug wird nur zum entspannen des zahnriemen benötigt.

each tool comes complete with a sanding belt with a grit of 80.
im lieferumfang ist jeweils ein schleifband mit 80-er-körnung enthalten.

belt transmission for a working tool
zugmittelgetriebe für ein arbeitsgerät

4. set the tool for controlling the cam belt tension to the proper value.
4. stellen sie den riemenspannungsprüfer auf den richtigen wert ein

belt fastner inserting machine and tools
riemenverbindereinlegmaschine und -werkzeuge

belt clip for hand-held power tools
gÜrtelklemme fÜr kraftangetriebenes handwerkzeug

an improved fitting tool for drive belts
verbessertes montagewerkzeug fÜr antriebsriemen

belt assembly for storage and inventory of tools
gurteinrichtung zur aufbewahrung und zum inventar von werkzeug

the compact sets are easy to store in a tool case, on a tool belt or even in a shirt pocket.
die kompakten sets sind leicht im werkzeugkoffer, am werkzeuggürtel oder sogar in der hemdentasche zu verstauen.

belt tension is easily adjusted using a simple tool.
die riemenspannung wird ganz einfach mithilfe eines schraubenschlüssels nachjustiert.

the diamond-studded belt is a new shearing tool for hard marble stone
der diamantbesetzte treibriemen ist ein neues schraemwerkzeug fuer harten marmorstein

if belt static friction method is not successful, attempt pulley holding tool method.
wenn es mit der reibungsmethode nicht funktioniert, kann man die riemenscheiben-haltewerkzeug methode ausprobieren.