검색어: all purpose flour (영어 - 라트비아어)

all-purpose
universāls

fast all purpose vessel
kuģis, kas ir ātrs, piemērots visiem mērķiem

accessible with all-purpose tools;
tiem var piekļūt, izmantojot universālus instrumentus;

all-purpose cleaners and window cleaners
universālie tīrīšanas līdzekļi un logu tīrīšanas līdzekļi

all purpose cleaners and cleaners for sanitary facilities
universāli tīrīšanas līdzekļi un sanitāro mezglu tīrīšanas līdzekļi

it also operated as an all-purpose commercial bank.
paralēli tam lsh funkcionēja kā universāla komercbanka.

all-purpose cleaners and sanitary cleaners (7717/11);
universālajiem tīrīšanas līdzekļiem un sanitārajiem tīrīšanas līdzekļiem (7717/11);

for all-purpose cleaners, only fat-removing effects must be documented.
par universālajiem tīrīšanas līdzekļiem jādokumentē tikai tauku noņemšanas spēja.

all purpose cleaners must have water content ≤ 90 % (w/w).
universālo tīrīšanas līdzekļu ūdens saturam ir jābūt ≤ 90 masas %;

however, savings banks had long since developed into all-purpose credit institutions.
taču jau ilgu laiku krājkases ir attīstījušās par universāli darbīgām kredītiestādēm.

commercial banks, 'universal` banks, 'all-purpose` banks;
komercbankas, "universālas" bankas;

all-purpose cleaners must have instructions fordiluting the detergent effectively to cleanpractically any washable surface.
universālajiem tīrīšanas līdzekļiem jābūt instrukcijām par to, kā pareizi atšķaidīt līdzekli, lai notīrītu praktiski jebkuru tīrāmo virsmu.

like many german all-purpose banks, westlb held stakes in financial and non-financial enterprises.
tāpat kā daudzām citām vācijas universālajām bankām, arī westlb bija līdzdalība citos finanšu institūtos un uzņēmumos.

for all-purpose cleaners and cleaning products for kitchens, only fat-removing effects shall be documented.
universālajiem tīrīšanas līdzekļiem un virtuvju tīrīšanas līdzekļiem ir jāfiksē tikai tauku noņemšanas spēja.

drinking water must be used for all purposes.
visur ir jāizmanto dzeramais ūdens.

potable water must be used for all purposes;
visiem nolūkiem jāizmanto dzeramais ūdens;

the use of drinking water is essential for all purposes.
dzeramā ūdens izmantošana ir svarīga visiem mērķiem.

accounting records are independently audited and applied for all purposes,
uzskaites dokumentiem veic neatkarīgu revīziju un tos lieto visām vajadzībām,

potable water must be used for all purposes including in the retorts.
visā ražošanas procesā, ieskaitot sterilizēšanu, jālieto dzeramais ūdens.

for an exemption from excise duty for methane and lpg for all purposes;
atbrīvojumiem no akcīzes nodokļa par metānu un lpg visiem mērķiem,