검색어: appointing (영어 - 라트비아어)

appointing authority
iecēlējinstitūcija

appointing member state
ieceļošā dalībvalsts

appointing a certifying body;
izraugās apliecinātājiestādi;

instrument appointing an official
tiesību akts, ar kuru ierēdni ieceļ amatā

appointments by the appointing authority
iecēlējinstitūcijas šķīrējtiesnešu iecelšana

(ii) appointing a certifying body;
ii) izraugās apliecinātājiestādi;

appointing the european ombudsman(1)
ar ko ieceļ eiropas ombudu [1]

the council adopted decisions appointing:
padome pieņēma lēmumus, ar ko ieceļ:

appointing judges to the general court
ar ko ieceļ amatā vispārējās tiesas tiesnešus

appointing a judge to the general court
ar ko ieceļ amatā vispārējās tiesas tiesnesi

(b) the decision appointing the director;
b) lēmumu, ar ko ieceļ direktoru;

appointing five members of the court of auditors
ar ko ieceļ amatā piecus revīzijas palātas locekļus

appointing eight members of the court of auditors
ar ko ieceļ amatā astoņus revīzijas palātas locekļus

appointing members of the commission of the european communities
par eiropas kopienu komisijas locekļu iecelšanu

in making the appointment, the appointing authority shall:
ieceļot šķīrējtiesnesi, iecēlējinstitūcija:

appointing judges to the european union civil service tribunal
ar ko ieceļ eiropas savienības civildienesta tiesas tiesnešus

appointing three members of the european statistical governance advisory board
ar ko ieceļ amatā trīs eiropas statistikas pārvaldības konsultatīvās padomes locekļus

in particular, he/she will have delegated ‘appointing authority powers’.
viņam/viņai jo īpaši tiks deleģētas iecēlējiestādes pilnvaras.