검색어: dual control (영어 - 라트비아어)

dual
daudzskaitlis

dual criminality
abpusēja sodāmība

dual-fuel mode
divu degvielu režīms

(dual circulation:
(paralēla apgrozība

glycaemic control despite dual oral therapy.
masu) ar nepietiekamu glikēmijas kontroli, neskatoties uz divkāršu perorālu terapiju.

dual buckle test
kopĒjĀs sprĀdzes tests

3.4 dual use
3.4 divējāds pielietojums

dual-use items
divējāda lietojuma preces

dual-fuel engines.
duālās degvielas dzinēji.

dual legal basis
divkāršs juridiskais pamats

control devices for dual induction inlet manifold system
divkāršās iesūkšanas ieplūdes kolektora sistēmas kontrolierīces

assistance provided in the area of dual-use goods therefore supports arms export control capacities.
tādējādi palīdzība, ko sniedz divējāda lietojuma preču jomā, sekmē ieroču eksporta kontroles spējas.

dual-entry (return)
divreizĒjas ieceĻoŠanas (atgrieŠanĀs)

control of dual-use items: new eu general export authorisations*
divējāda lietojuma preču pārbaude – jaunas es vispārējā eksporta atļaujas

effective regulations or legislation to control and monitor transfers of relevant dual-use technologies;
jāpieņem iedarbīgi noteikumi vai tiesību akti, lai kontrolētu un pārraudzītu attiecīgu divējādi lietojamu tehnoloģiju nodošanu;

fully functioning dual controls are installed in the aircraft; and
gaisa kuģis nav aprīkots ar pilnībā darba kārtībā esošu dubulto vadību; un

(4) assistance in export control of dual-use goods - amount: € 5 m
(4) palīdzība divējādi izmantojamu preču eksporta kontrolēšanā – 5 miljoni eiro

export controls of dual-use items - weapons of mass destruction
divējādi lietojamu ražojumu eksporta kontrole – masu iznīcināšanas ieroči

wassenaar arrangement on export controls for conventional arms and dual-use goods and technologies
vasenāras vienošanās parasto ieroču un divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju eksporta kontrolei

dual refrigerant management
divkārša dzesētājvielas vadība