검색어: gastrostomy (영어 - 라트비아어)

patients with a gastrostomy or nasogastric tube
pacientiem ar gastrostomu vai nazogastrālo zondi (caurulīti)

preparation for nasogastric tube or gastrostomy tube administration:
sagatavošanās nazogastrālās vai gastrostomas zondes lietošanai

the liquid can also be administered through nasogastric or gastrostomy tubes.
Šķidrumu var ievadīt arī caur nazogastrālo vai gastrostomijas zondi.

a nasogastric tube or a gastrostomy tube may be used when administering brivaracetam oral solution.
lai ievadītu brivaracetāma šķīdumu iekšķīgai lietošanai, var izmantot nazogastrālo vai gastrostomijas zondi.

because of its slow dissolution, pheburane should not be administered by nasogastric or gastrostomy tubes.
pheburane nedrīkst ievadīt caur nazogastrālo vai gastrostomas zondi to lēnās šķīdības dēļ.

the mixture should then be administered via gastrostomy tube, nasogastric tube or gastrostomy-jejunostomy tube.
tad maisījums ir jāievada caur gastrostomas cauruli, nazogastrālo zondi vai gastrostomas- jejunostomas cauruli.

chemical compatibility of glycerol phenylbutyrate with medical grade silicone nasogastric, gastrostomy, and nasojejunal tubes has been demonstrated.
ir pierādīta glicerīna fenilbutirāta ķīmiskā saderība ar medicīniskajām silikona nazogastrālajām zondēm, gastrostomas zondi un nazojejunālām zondēm.

ravicti may also be administered by ce marked medical grade silicone nasogastric or gastrostomy tube for those patients unable to take the medicinal product by mouth.
ravicti var arī lietot ar medicīnisko silikona nazogastrālo vai gastrostomas zondi, kurai ir ce marķējums, pacientiem, kas nevar uzņemt zāles caur muti.

for patients who can swallow liquids take ravicti should be taken orally, even those with a nasogastric and/or gastrostomy tube.
pacientiem, kuri var norīt šķidrumu, ravicti jālieto perorāli - pat tiem pacientiem, kam ir nazogastrāla zonde un/vai gastrostomas zonde.

it is not recommended to administer a dose of 0.5 ml or less with nasogastric, gastrostomy or nasojejunal tubes, given the low drug recovery in dosing.
nav ieteicams ievadīt 0,5 ml vai mazākas devas ar nazogastrālu, gastrostomas vai nazojejunālu zondi, ņemot vērā mazo ievadāmās devas daudzumu.

ammonaps granules should be administered orally (to infants and children unable to swallow tablets and to patients with dysphagia) or via gastrostomy or nasogastric tube.
ammonaps granulas jālieto perorāli (zīdaiņiem un bērniem, kuri nevar norīt tabletes, kā arī pacientiem ar disfāgiju) vai jāievada caur gastrostomu vai nazogastrālo zondi.

because it dissolves slowly, pheburane should not be administered through a gastrostomy (tube that goes through the abdomen to the stomach) or through a nasogastric tube (tube that goes through the nose to the stomach).
tā kā pheburane lēni šķīst, to nedrīkst ievadīt caur gastrostomu (caurulīti, kas iet caur vēderu kuņģī) vai caur nazogastrālo zondi (caurulīti, kas iet caur degunu kuņģī).