검색어: hold down (영어 - 라트비아어)

hold down.
turiet to nospiestu.

hold
turēt

hold down (see picture).
turiet to nospiestu (skatīt zīmējumu).

hold the pen with the needle end pointing down.
turiet pildspalvveida pilnšļirci ar adatas galu uz leju.

hold the syringe with the solvent vial upside down.
turiet šķīdinātāja flakonu ar vāciņu uz leju.

hold down dosing button until display goes blank
nospiediet un turiet dozēšanas pogu, līdz displejs nodziest.

hold down dosing button until display goes blank.
turiet nospiestu dozēšanas pogu, līdz displejs nodziest.

firmly press and hold down the pen on your injection site.
stingri iespiediet un turiet iespiestu pildspalvveida pilnšļirci injekcijas vietā.

hold the bottle, pointing down, between your thumb and fingers
apgrieziet pudelīti otrādi, turiet to starp īkšķi un pārējiem pirkstiem.

hold down tachosil with a gentle pressure for 3-5 minutes.
viegli piespiežot, 3 līdz 5 minūtes pieturiet tachosil.

hold down dosing button until beeping stops and display goes blank
nospiediet un pieturiet dozēšanas pogu, līdz skaņas signāls pārtrauc skanēt un displejs kļūst tukšs.

hold down dosing button until beeping stops and display goes blank.
nospiediet un turiet dozēšanas pogu, līdz skaņas signāls pazūd un displejs nodziest.

always hold the device with the mouthpiece pointing down when piercing the capsule.
caurdurot kapsulu, vienmēr turiet ierīci ar iemuti uz leju.

carefully press the plunger until it cannot go further and hold the plunger down
uzmanĪgi spiediet virzuli līdz atdurei un turiet virzuli nospiestu.

 with the needle still in the vial, hold the vial upside down at eye level.
adatai joprojām atrodoties flakonā, pagrieziet flakonu ar vāciņu uz leju un turiet to acu līmenī.

it gives body and hold the hairstyle and determine their movements, without weighing it down.
tas dod ķermeņa un turiet frizūra un noteikt to pārvietošanos, bez svēršanas to uz leju.

hold the pre-filled pen with one hand with the grey cap (1) pointed down.
turiet pildspalvveida pilnšļirci vienā rokā ar pelēko uzgali (1) uz augšu.

hold the vial and syringe in one hand and turn the vial and the syringe upside down (4).
turot flakonu un šļirci vienā rokā, apgrieziet tos otrādi (4).

increased competition in the services sector would help hold down inflation and increase the cost-competitiveness of exports.
palielināta konkurence pakalpojumu nozarē palīdzētu iegrožot inflāciju un paaugstināt izmaksu konkurētspēju eksportā.

enlarge font make the font in this window bigger. click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.
palielināt fontu padarīt šī loga fontu lielāku. nospiediet un turiet nospiestu peles pogu, lai redzētu visus pieejamos fonta izmērus.