검색어: other than that (영어 - 라트비아어)

sorbitol other than that of heading 2905
sorbīts, izņemot pozīcijā 2905 minētos izstrādājumus

sorbitol other than that of heading 2905
sorbitols, izņemot punktā 2905 norādīto

sorbitol other than that of subheading 2905 44
sorbīts, izņemot apakšpozīcijā 2905 44 minēto

preferential treatment other than that specified above
citas priekšrocības, kas nav minētas iepriekš

poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503
mājputnu tauki, kas nav minēti pozīcijā 0209 vai 1503

other than that, the principles in the report are fine.
pārējie principi referātā ir kārtībā.

no detectable taste other than that of the raw material
neviena nosakāma garša izņemot izejmateriāla garšu

pig fat, other than that of subheading 02090011 or 02090019
cūku tauki, izņemot apakšpozīcijā 02090011 vai 02090019 minētos

n° detectable taste other than that of the raw material
nav konstatēta cita garša kā tikai izejmateriāla garša

fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806.
Žāvēti augļi, izņemot pozīcijā 0801–0806 minētos;

for research other than that referred to in paragraph 1 if:
pētījumiem, atskaitot tos, kas iepriekš minēti 1. punktā, ja

other fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806
citādi žāvēti augļi, izņemot pozīcijās 0801–0806 minētos

at a customs office other than that referred to in article 790.
cita muitas iestāde, kas nav 790. pantā minētā.

not containing meat other than that of animals of the bovine species:
nesatur citu dzīvnieku gaļu kā vien liellopu:

a replacement airbag system other than that installed in a steering wheel
cita tipa gaisa spilvenu rezerves sistēma nekā uzstādīta stūres ratam

of meat other than that referred to in article 2 (1) (c);
citu gaļu, kas nav minēta 2. panta 1. punkta c) apakšpunktā;

fruit, in the botanical sense, other than that preserved by deep freezing,
augļi vārda botāniskajā nozīmē, izņemot uzglabāšanai sasaldētus augļus;

‘corned beef’; not containing meat other than that of the bovine species:
sālī konservēta liellopu gaļa; nesatur citu dzīvnieku gaļu kā vien liellopu:

'other use' refers to use other than that allowed under article 30.
"cita izmantošana" attiecas uz izmantošanu, ko neparedz 30. pants.

b. specific “software”, other than that specified by ml21.a., as follows:
b. šāda speciāla “programmatūra”, izņemot ml21.a. pozīcijā minēto: