검색어: taurus (영어 - 라트비아어)

taurus
vērsis

taurus petroleum, an
taurus petroleum, an.

domestic animals of the species bos taurus and bubalus bubalus.
bos taurus un bubalus bubalus sugas mājdzīvnieki.

bos taurus (fat free and albumin free extract of fresh beef)
bos taurus (attaukots svaigas liellopa gaļas ekstrakts bez albumīna)

domestic animals of the species bos taurus and bubalus bubalus, including hybrids like beefalo.
mājlopi, kas pieder pie bos taurus un bubalus bubalus sugas, tostarp krustojumi, piemēram, beefalo.

for animals belonging to the bovine species (bos taurus, bubalus bubalis and bison bison):
c pielikumā; liellopu sugu dzīvniekiem (bos taurus, bubalus bubalis un bison bison):

cattle (bos taurus and bos indicus) are social animals forming hierarchies based on dominance relationships among herd members.
liellopi (bos taurus un bos indicus) ir sabiedriski dzīvnieki, kuri veido hierarhiju, pamatojoties uz atsevišķu bara locekļu valdīšanu.

select amongst “bos taurus”, “bison bison” or “bubalus bubalis” as appropriate.
attiecīgi izvēlas bos taurus, bison bison vai bubalus bubalis.

for the purposes of this directive, the term 'bovine animals' means domestic animals of the species bos taurus, bubalus bubalus and beefalo.
Šajā direktīvā "liellopi" ir bos taurus, bubalus bubalus un beefalo sugu mājdzīvnieki.

model of veterinary certificate for fresh meat of domestic bovine animals (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis and their cross-breeds).
veterinārā sertifikāta paraugs svaigai gaļai, kas iegūta no mājas liellopiem (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis un to krustojumi).

model of veterinary certificate for domestic bovine animals (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis and their cross-breeds) intended for immediate slaughter after importation
veterinārā sertifikāta paraugs mājas liellopiem (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis un to krustojumi), kuri pēc ievešanas paredzēti tūlītējai nokaušanai.

box i.28: species: select amongst ‘bos taurus’, ‘bison bison’ or ‘bubalus bubalis’ as appropriate.
i.28. aile suga: attiecīgi izvēlas bos taurus, bison bison vai bubalus bubalis.