전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
they envied moses also in the camp, and aaron the saint of the lord.
quia contrivit portas aereas et vectes ferreos confregi
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
all the cities of the children of aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
omnes simul civitates filiorum aaron sacerdotis tredecim cum suburbanis sui
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
bring the tribe of levi near, and present them before aaron the priest, that they may minister unto him.
adplica tribum levi et fac stare in conspectu aaron sacerdotis ut ministrent ei et excuben
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
the son of abishua, the son of phinehas, the son of eleazar, the son of aaron the chief priest:
filii abisue filii finees filii eleazar filii aaron sacerdotis ab initi
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and it came to pass after the plague, that the lord spake unto moses and unto eleazar the son of aaron the priest, saying,
postquam noxiorum sanguis effusus est dixit dominus ad mosen et eleazarum filium aaron sacerdote
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and eleazar the son of aaron the priest shall be chief over the chief of the levites, and have the oversight of them that keep the charge of the sanctuary.
princeps autem principum levitarum eleazar filius aaron sacerdotis erit super excubitores custodiae sanctuari
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the sons of aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations.
filii aaron sacerdotes clangent tubis eritque hoc legitimum sempiternum in generationibus vestri
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the cloths of service, and the holy garments for aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
vestes sanctas in ministerio aaron sacerdoti et filiis eius ut fungantur officio suo in sacri
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and thou shalt put upon aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest's office.
indues sanctis vestibus ut ministrent mihi et unctio eorum in sacerdotium proficiat sempiternu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
for the wave breast and the heave shoulder have i taken of the children of israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of israel.
pectusculum enim elationis et armum separationis tuli a filiis israhel de hostiis eorum pacificis et dedi aaron sacerdoti ac filiis eius lege perpetua ab omni populo israhe
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and aaron the priest went up into mount hor at the commandment of the lord, and died there, in the fortieth year after the children of israel were come out of the land of egypt, in the first day of the fifth month.
ascenditque aaron sacerdos montem hor iubente domino et ibi mortuus est anno quadragesimo egressionis filiorum israhel ex aegypto mense quinto prima die mensi
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
the cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
vestes quoque quibus sacerdotes utuntur in sanctuario aaron scilicet et filii eiu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
phinehas, the son of eleazar, the son of aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of israel, while he was zealous for my sake among them, that i consumed not the children of israel in my jealousy.
finees filius eleazari filii aaron sacerdotis avertit iram meam a filiis israhel quia zelo meo commotus est contra eos ut non ipse delerem filios israhel in zelo me
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
also of the sons of aaron the priests, which were in the fields of the suburbs of their cities, in every several city, the men that were expressed by name, to give portions to all the males among the priests, and to all that were reckoned by genealogies among the levites.
sed et filiorum aaron per agros et suburbana urbium singularum dispositi erant viri qui partes distribuerent universo sexui masculino de sacerdotibus et leviti
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the lot came out for the families of the kohathites: and the children of aaron the priest, which were of the levites, had by lot out of the tribe of judah, and out of the tribe of simeon, and out of the tribe of benjamin, thirteen cities.
egressaque est sors in familiam caath filiorum aaron sacerdotis de tribubus iuda et symeon et beniamin civitates tredeci
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the anger of the lord was kindled against moses, and he said, is not aaron the levite thy brother? i know that he can speak well. and also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
iratus dominus in mosen ait aaron frater tuus levites scio quod eloquens sit ecce ipse egreditur in occursum tuum vidensque te laetabitur cord
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.