검색어: faileth (영어 - 라틴어)

cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
coram illo procident aethiopes et inimici eius terram lingen

their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
bos eorum concepit et non abortit vacca peperit et non est privata fetu su

my heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist

yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool.
sed et in via stultus ambulans cum ipse insipiens sit omnes stultos aestima

for the waters of nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.
aquae enim nemrim desertae erunt quia aruit herba defecit germen viror omnis interii

for my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabi

when the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, i the lord will hear them, i the god of israel will not forsake them.
egeni et pauperes quaerunt aquas et non sunt lingua eorum siti aruit ego dominus exaudiam eos deus israhel non derelinquam eo

sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
vendite quae possidetis et date elemosynam facite vobis sacculos qui non veterescunt thesaurum non deficientem in caelis quo fur non adpropiat neque tinea corrumpi

the just lord is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.
dominus iustus in medio eius non faciet iniquitatem mane mane iudicium suum dabit in luce et non abscondetur nescivit autem iniquus confusione

and when money failed in the land of egypt, and in the land of canaan, all the egyptians came unto joseph, and said, give us bread: for why should we die in thy presence? for the money faileth.
cumque defecisset emptoris pretium venit cuncta aegyptus ad ioseph dicens da nobis panes quare morimur coram te deficiente pecuni